Madinah Arabic Book 3 — Page 174
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(١) أَنَا مُتَزَوِّجٌ. (٢) أُرِيدُ أَنْ أَتَحَدَّثَ إِلَيْكَ فِي مَوْضُوعٍ. (٣) أَتَكَلَّمُ ثَلَاثَ لُغَاتٍ. (٤) لَمْ أَتَلَقَّ رِسَالَةً مِنْ أَهْلِي مُنْذُ شَهْرٍ أَوْ أَكْثَرَ. (٥) فِي التَّأَنِّي السَّلَامَةُ، وَفِي الْعَجَلَةِ النَّدَامَةُ. (٦) الْآنَ تَذَكَّرْتُ اسْمَهُ. (٧) حَاوَلَ اللِّصُّ دُخُولَ الْبَيْتِ بِتَسَلُّقِ الْجِدَارِ. (٨) تَعَالَوْا نَتَغَدَّ. (٩) أَتَعَشَّى بُعَيْدَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ. (١٠) نَحْنُ وَرَثَةُ الْمُتَوَفَّى. (١١) أَمُتَوَفًّى أَنْتَ؟ (١٢) هَذِهِ الْحَدِيقَةُ مُتَنَفَّسُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ. (١٣) أَخِرِّيجُ الْجَامِعَةِ الْإِسْلَامِيَّةِ أَنْتَ؟ - نَعَمْ. تَخَرَّجْتُ فِي كُلِّيَّةِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ عَامَ ١٤٠٠هـ. (١٤) قَالَ تَعَالَى: ﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ﴾. (١٥) وَقَالَ: ﴿فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ﴾. يَجُوزُ حَذْفُ إِحْدَى التَّاءَيْنِ مِنْ (تَتَفَعَّلُ) كَمَا فِي الْمِثَالَيْنِ الْآتِيَيْنِ:
Line-by-line translation · المعاني
- أَنَا مُتَزَوِّجٌ.
- I am married.
- أُرِيدُ أَنْ أَتَحَدَّثَ إِلَيْكَ فِي مَوْضُوعٍ.
- I want to speak to you about a topic.
- أَتَكَلَّمُ ثَلَاثَ لُغَاتٍ.
- I speak three languages.
…14 more translated lines, 13 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 35 nouns)
- أَرَادَ — to want
- تَحَدَّثَ — to speak
- تَكَلَّمَ — to speak
- مُتَزَوِّج — married
- مَوْضُوع — topic
- لُغَة — language