Madinah Arabic Book 3 — Page 154

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 3, page 154 — original page scan

Arabic text · النص

أَدْخِلْ كُلَّ فِعْلٍ مِمَّا يَأْتِي فِي جُمْلَتَيْنِ: فِي الْجُمْلَةِ الْأُولَى كَمَا هُوَ، وَفِي الْجُمْلَةِ الثَّانِيَةِ بَعْدَ إِدْخَالِ (هَمْزَةِ التَّعْدِيَةِ) عَلَيْهِ: (١) خَرَجَ حَامِدٌ مِنَ الْفَصْلِ، أَخْرَجَ الْمُرَاقِبُ حَامِدًا مِنَ الْفَصْلِ. (٢) دَخَلَ. (٣) جَلَسَ. (٤) نَزَلَ. (٥) ضَحِكَ. (٦) بَكَى. (٧) سَمِعَ. أَدْخِلْ كُلَّ فِعْلٍ مِمَّا يَأْتِي فِي جُمْلَتَيْنِ: فِي الْجُمْلَةِ الْأُولَى كَمَا هُوَ، وَفِي الْجُمْلَةِ الثَّانِيَةِ بَعْدَ تَضْعِيفِهِ (أَيْ نَقْلِهِ إِلَى بَابِ فَعَّلَ): (١) دَرَسَ. (٢) خَافَ. (٣) نَامَ. (٤) حَفِظَ. (٥) جَفَّ. كَيْفَ عُدِّيَتِ الْأَفْعَالُ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ فِي الْأَمْثِلَةِ الْآتِيَةِ؟: (١) مَنْ أَبْكَى الطِّفْلَ يَا آمِنَةُ؟ مَا أَبْكَاهُ أَحَدٌ، إِنَّمَا يَبْكِي مِنَ الْجُوعِ. (٢) قَالَ الطَّالِبُ الْجَدِيدُ لِلْمُدَرِّسِ: يَا أُسْتَاذُ، أَجْلِسْنِي قَرِيبًا مِنَ السَّبُّورَةِ، فَإِنَّ نَظَرِي ضَعِيفٌ.

Line-by-line translation · المعاني

أَدْخِلْ كُلَّ فِعْلٍ مِمَّا يَأْتِي فِي جُمْلَتَيْنِ: فِي الْجُمْلَةِ الْأُولَى كَمَا هُوَ، وَفِي الْجُمْلَةِ الثَّانِيَةِ بَعْدَ إِدْخَالِ (هَمْزَةِ التَّعْدِيَةِ) عَلَيْهِ:
Insert each of the following verbs into two sentences: in the first sentence as it is, and in the second sentence after adding the (hamza of transitivity) to it:
(١) خَرَجَ حَامِدٌ مِنَ الْفَصْلِ، أَخْرَجَ الْمُرَاقِبُ حَامِدًا مِنَ الْفَصْلِ.
(1) Hamid left the classroom, the proctor made Hamid leave the classroom.
(٢) دَخَلَ.
(2) Entered.

…15 more translated lines, 17 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 21 nouns)