Madinah Arabic Book 3 — Page 144

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 3, page 144 — original page scan

Arabic text · النص

تأمل طريقة صَوْغ الأمر من باب (أَفْعَلَ)، ثم صغ الأمر من الأفعال الآتية : (يُرْسِلُ) أصله يُأَرْسِلُ) حُذِفَتْ منه الهمزةُ . ويصاغ الأمر من الصّيغَةِ الأصلية : تُرْسِلُ أصله : تأَرْسِلُ تأَرْسِلَ - أَرْسِلْ تُغلق تُسْلِمُ تُعِدُّ تُؤْمِنُ ضع اسم الفاعل من الأفعال الآتية : الماضي المضارع اسم الفاعل اسم الفاعل الماضي المضارع اسم الفاعل أَسْلَمَ يُسْلِمُ أَحْرَمَ وہ أَرْسَلَ أَمْكَنَ يُمْكِنُ آمَنَ يؤْمِنُ أَتَمَّ أَدَارَ يُدير أَلْقَى يُلْقِي ابن الأفعال الآتية للمجهول ، ثم صُعْ اسْمَ المفعول من كل واحد منها : المضارع اسم المفعول الماضي المضارع اسم المفعول الماضي أَغْلَقَ يُغلق أَعْرَبَ يُعْرِبُ أَكْرَهَ يُكْره عْجَبَ يُعجِبُ

Line-by-line translation · المعاني

تَأَمَّلْ طَرِيقَةَ صَوْغِ الْأَمْرِ مِنْ بَابِ (أَفْعَلَ)، ثُمَّ صُغِ الْأَمْرَ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ :
Contemplate the method of forming the imperative from the (Af'ala) category, then form the imperative from the following verbs:
(يُرْسِلُ) أَصْلُهُ (يُأَرْسِلُ) حُذِفَتْ مِنْهُ الْهَمْزَةُ .
(Yursilu), its origin is (Yu'arsilu), from which the hamza was deleted.
وَيُصَاغُ الْأَمْرُ مِنَ الصِّيغَةِ الْأَصْلِيَّةِ :
The imperative is formed from the original form:

…24 more translated lines, 15 more verbs and 12 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 15 nouns)