Madinah Arabic Book 2 — Page 37

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 2, page 37 — original page scan

Arabic text · النص

مَرْيَمُ: لَا، مَا جَاءَتِ الْيَوْمَ. الْأُمُّ: لِمَ؟ مَرْيَمُ: أَظُنُّ أَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى مَكَّةَ. الْأُمُّ: أَشَرِبْتِ الشَّايَ؟ مَرْيَمُ: لَا، مَا شَرِبْتُ. الْأُمُّ: (لِلْخَادِمَةِ) هَاتِي الشَّايَ يَا لَيْلَى. مَرْيَمُ: وَهَاتِي قِطْعَةَ خُبْزٍ أَيْضًا يَا لَيْلَى. أَنَا جَوْعَى. تَمَارِينُ ١ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ: (١) أَيُّ سُورَةٍ حَفِظَ سَعِيدٌ؟ (٢) كَمْ آيَةً مِنْ سُورَةِ النَّبَأِ حَفِظَتْ مَرْيَمُ؟ (٣) مَا اسْمُ الْمَجَلَّةِ الَّتِي قَرَأَتْهَا مَرْيَمُ فِي الْمَكْتَبَةِ؟ بِأَيِّ لُغَةٍ هِيَ؟ (٤) مَنْ لَيْلَى؟ ضَعْ هَذِهِ الْعَلَامَةَ (✓) أَمَامَ الْجُمَلِ الصَّحِيحَةِ، وَهَذِهِ الْعَلَامَةَ (×) أَمَامَ الْجُمَلِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: (١) مَا فَرِحَ الْمُدَرِّسُ بِسَعِيدٍ. (٢) مَرْيَمُ جَوْعَى.

Line-by-line translation · المعاني

لَا، مَا جَاءَتِ الْيَوْمَ.
No, she did not come today.
لِمَ؟
Why?
أَظُنُّ أَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى مَكَّةَ.
I think she went to Makkah.

14 more translated lines, 7 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 20 nouns)