Madinah Arabic Book 2 — Page 188
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢٥ ـ اقرأ ما يلي (۱) أين المدير؟ - لما يَحِيُّ (۲) ياعلي، لا تبع هذه السيارة، بع تلك (۳) لا تَغِبْ كثيراً يا حامد . ( ) أبعت سيارتك ياسيدي ؟ ـ لا . لم أبعها . ( ملاحظة : تُكتب الهمزة في «يجي» بعد الياء، وفي «لم يجى» فوق الياء ) . ـ تأمل ما يلي : - حامد نام آمنة نَامَتْ الأولاد ناموا البنات نِمْنَ أنتَ نمْتَ أنتم نِمْتُمْ أنت نِمْتِ أنتنَ نِمْتُنَّ أنا نمت نحن نِمْنَا ـ أَسْئِدْ (خَافَ ) و (كَادَ) إلى الضمائر كما في التمرين السابق . - - اقرأ ما يلي : - (۱) نام أخي في الساعة العاشرة، وأنا نمت بعده بقليل . (۲) متى نمتن البارحة يا أخواتي ؟ - نمنا بعد مُنتَصفِ اللَّيْل (۳) خِفْتُ البَرْدَ فلم أخرج من البيت اليوم . - 119_ For Personal use Only. Courtesy of Institute of the Language of the Qur'an (lugatulquran@hotmail.com), and by kind permission of Shaykh Dr. V. Abdur Raheem
Line-by-line translation · المعاني
- ٢٥ ـ اقرأ ما يلي (۱) أين المدير؟
- 25. Read the following: (1) Where is the manager?
- - لما يَحِيُّ (۲) ياعلي، لا تبع هذه السيارة، بع تلك (۳) لا تَغِبْ كثيراً يا حامد .
- - When will he come? (2) O Ali, do not sell this car, sell that one. (3) Do not be absent for long, O Hamid.
- ( ) أبعت سيارتك ياسيدي ؟ ـ لا . لم أبعها .
- (4) Did you sell your car, sir? - No, I did not sell it.
…7 more translated lines, 5 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 19 nouns)
- قَرَأَ — to read
- وَلِيَ — to follow
- كَتَبَ — to write
- مُدِير — manager
- سَيَّارَة — car
- حَامِد — Hamid