Madinah Arabic Book 2 — Page 173

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 2, page 173 — original page scan

Arabic text · النص

عُمَرُ: هَاهِيَ ذِي يَا أُسْتَاذُ. إِنَّهَا تَحْتَ كُرْسِيِّهِ. الْمُدَرِّسُ: خُذْهَا وَضَعْهَا فِي جَيْبِكَ. (يَقُومُ يَحْيَى وَيَسِيرُ نَحْوَ الْمُدَرِّسِ). الْمُدَرِّسُ: قِفْ يَا وَلِيدُ. أَيْنَ تُرِيدُ أَنْ تَذْهَبَ؟ يَحْيَى: يَا فَضِيلَةَ الشَّيْخِ، أَرْجُو أَنْ تَسْمَحَ لِي بِالذَّهَابِ لِأَنَّ أَبِي يَأْتِي الْيَوْمَ إِلَى الْمَدِينَةِ الْمُنَوَّرَةِ. الْمُدَرِّسُ: مَتَى يَصِلُ هُنَا؟ يَحْيَى: تَصِلُ الطَّائِرَةُ مِنْ جُدَّةَ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ. الْمُدَرِّسُ: مَتَى وَصَلَ أَبُوكَ إِلَى جُدَّةَ؟ يَحْيَى: وَصَلَ الْبَارِحَةَ. الْمُدَرِّسُ: اذْهَبْ بِسُرْعَةٍ. بَقِيَ نِصْفُ سَاعَةٍ أَوْ أَقَلُّ. اسْمَعْ. أَرْجُو أَنْ تَأْتِيَ بِأَبِيكَ إِلَى بَيْتِي. يَحْيَى: إِنْ شَاءَ اللَّهُ سَآتِيكَ بِهِ غَدًا بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ.

Line-by-line translation · المعاني

عُمَرُ: هَاهِيَ ذِي يَا أُسْتَاذُ.
Omar: Here it is, O teacher.
إِنَّهَا تَحْتَ كُرْسِيِّهِ.
It is under his chair.
الْمُدَرِّسُ: خُذْهَا وَضَعْهَا فِي جَيْبِكَ.
The teacher: Take it and put it in your pocket.

…13 more translated lines, 11 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 22 nouns)