Madinah Arabic Book 2 — Page 16

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

اقْرَأِ الْمِثَالَ، ثُمَّ أَدْخِلْ (إِنَّ) عَلَى الْجُمَلِ الْآتِيَةِ:

Read the example, then insert (Inna) into the following sentences:

لِي ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ.

I have three sisters.

(أَصْلُهُ: ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ لِي).

(Its origin: Three sisters are mine).

إِنَّ لِي ثَلَاثَ أَخَوَاتٍ.

Indeed, I have three sisters.

(أَصْلُهُ: إِنَّ ثَلَاثَ أَخَوَاتٍ لِي).

(Its origin: Indeed, three sisters are mine).

(١) فِي الْفَصْلِ خَمْسَةُ طُلَّابٍ جُدُدٌ.

(1) In the classroom are five new students.

(٢) لَنَا مُدَرِّسٌ جَيِّدٌ.

(2) We have a good teacher.

(٣) فِي جَيْبِي مِائَةُ رِيَالٍ.

(3) In my pocket is one hundred riyals.

(٤) فِي الْهِنْدِ أَنْهَارٌ كَثِيرَةٌ.

(4) In India are many rivers.

(٥) لَكَ بَرْقِيَّةٌ فِي مَكْتَبِ الْبَرِيدِ.

(5) You have a telegram at the post office.

(٦) لِي أَلْفُ دُولَارٍ فِي الْمَصْرِفِ.

(6) I have one thousand dollars in the bank.

الْكَلِمَاتُ الْجَدِيدَةُ:

New words:

لِقَاءٌ، جَيِّدٌ، جَيْبٌ (ج جُيُوبٌ)، نَهْرٌ (ج أَنْهَارٌ)، بَرْقِيَّةٌ (ج بَرْقِيَّاتٌ)، مَصْرِفٌ (ج مَصَارِفُ)، مَكْتَبُ الْبَرِيدِ.

Meeting, good, pocket (plural: pockets), river (plural: rivers), telegram (plural: telegrams), bank (plural: banks), post office.

Vocabulary · المفردات (2 verbs · 23 nouns)

• قَرَأَ — to read
• أَدْخَلَ — to insert
• مِثَال — example
• جُمْلَة — sentence
• آت — following
• أُخْت — sister
• أَصْل — origin
• فَصْل — classroom
• طَالِب — student
• جَدِيد — new
• مُدَرِّس — teacher
• جَيِّد — good
• جَيْب — pocket
• مِائَة — hundred
• رِيَال — riyal
• نَهْر — river
• كَثِير — many
• بَرْقِيَّة — telegram
• مَكْتَب — office
• بَرِيد — mail
• أَلْف — thousand
• دُولَار — dollar
• مَصْرِف — bank
• كَلِمَة — word
• لِقَاء — meeting