Madinah Arabic Book 2 — Page 153

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 2, page 153 — original page scan

Arabic text · النص

الدَّرْسُ الثَّالِثُ وَالْعِشْرُونَ. جَعْفَرٌ: أَيْنَ الْمُدَرِّسُونَ؟ لَا دَخَلُوا الْفُصُولَ وَلَا هُمْ فِي غُرْفَةِ الْمُدَرِّسِينَ. عَدْنَانُ: أَظُنُّ أَنَّهُمْ فِي اجْتِمَاعٍ. أَرَأَيْتَ الْمُدَرِّسِينَ الْجُدُدَ؟ جَعْفَرٌ: أَجَاءَ مُدَرِّسُونَ جُدُدٌ؟ عَدْنَانُ: نَعَمْ. جَاءَ خَمْسَةُ مُدَرِّسِينَ جُدُدٍ. رَأَيْتُ أَحَدَهُمْ فِي الْمَكْتَبَةِ قَبْلَ قَلِيلٍ. اسْمُهُ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ. (يَدْخُلُ أَحَدُ الْمُدَرِّسِينَ الْجُدُدِ). الْمُدَرِّسُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ. الطُّلَّابُ: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ. أَهْلًا وَسَهْلًا وَمَرْحَبًا يَا أُسْتَاذُ. الْمُدَرِّسُ: أَشْكُرُكُمْ يَا إِخْوَانُ. كَمْ طَالِبًا فِي فَصْلِكُمْ هَذَا؟ عُمَرُ: فِيهِ أَرْبَعُونَ طَالِبًا. الْمُدَرِّسُ: وَلَكِنَّنِي أَرَى خَمْسَةً وَثَلَاثِينَ طَالِبًا فَقَطْ. فَأَيْنَ الْآخَرُونَ؟ عُمَرُ: هُمْ غَائِبُونَ الْيَوْمَ. الْمُدَرِّسُ: أَيَّ كِتَابٍ تَقْرَأُونَ؟ عَدْنَانُ: نَقْرَأُ هَذَا الْكِتَابَ. اسْمُهُ قِصَصُ النَّبِيِّينَ.

Line-by-line translation · المعاني

الدَّرْسُ الثَّالِثُ وَالْعِشْرُونَ.
Lesson twenty-three.
جَعْفَرٌ: أَيْنَ الْمُدَرِّسُونَ؟
Ja'far: Where are the teachers?
لَا دَخَلُوا الْفُصُولَ وَلَا هُمْ فِي غُرْفَةِ الْمُدَرِّسِينَ.
They have not entered the classrooms, nor are they in the teachers' room.

…20 more translated lines, 3 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (6 verbs · 23 nouns)