Madinah Arabic Book 2 — Page 128
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(٢) تُرِيدُ آمِنَةُ أَنْ تَزُورَ أُخْتَهَا. (٣) قَالَ حَامِدٌ لِزَوْجَتِهِ: اغْسِلِي مِنْدِيلِيَ الْأَسْوَدَ. (٤) يُرِيدُ الْأَبْنَاءُ أَنْ يَذْهَبُوا إِلَى السُّوقِ قَبْلَ الصَّلَاةِ. (٥) أَرَادَ زُمَلَاءُ الْأَبْنَاءِ أَنْ يَذْهَبُوا إِلَى حَدِيقَةِ الْحَيَوَانَاتِ. (٦) يُرِيدُ حَامِدٌ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى الْمُسْتَشْفَى مَعَ زَوْجَتِهِ. يَسْأَلُ الْمُدَرِّسُ كُلًّا مِنَ الطُّلَّابِ هَذَا السُّؤَالَ: مَاذَا يُرِيدُ هَؤُلَاءِ الطُّلَّابُ؟ وَيُجِيبُ الطَّالِبُ وَيَقُولُ: هَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ يَذْهَبُوا إِلَى الْمَلْعَبِ - يَسْكُنُونَ فِي مَهَاجِعِ الْجَامِعَةِ - يَجْلِسُونَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ - يَرْجِعُونَ إِلَى الْمَهَاجِعِ بَعْدَ الْحِصَّةِ الثَّانِيَةِ - يَفْتَحُونَ النَّوَافِذَ - يَأْخُذُونَ هَذِهِ الْمَجَلَّةَ إِلَى بُيُوتِهِمْ - يَغْسِلُونَ وُجُوهَهُمْ - يَضْرِبُونَنِي - يَقْرَأُونَ الْقُرْآنَ - يَدْخُلُونَ الْمَكْتَبَةَ - يَقُولُونَ لَكَ شَيْئًا - يَسْأَلُونَكَ سُؤَالًا - يَأْكُلُونَ - يَشْرَبُونَ الْقَهْوَةَ - يَزُورُونَ الْمُدِيرَ. ٤ - تَأَمَّلْ مَا يَلِي: هُوَ يَذْهَبُ، هِيَ تَذْهَبُ، أَنْتَ تَذْهَبُ. هُوَ يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ، هِيَ تُرِيدُ أَنْ تَذْهَبَ، أَنْتَ تُرِيدُ أَنْ تَذْهَبَ.
Line-by-line translation · المعاني
- (٢) تُرِيدُ آمِنَةُ أَنْ تَزُورَ أُخْتَهَا.
- (2) Amina wants to visit her sister.
- (٣) قَالَ حَامِدٌ لِزَوْجَتِهِ: اغْسِلِي مِنْدِيلِيَ الْأَسْوَدَ.
- (3) Hamid said to his wife: Wash my black handkerchief.
- (٤) يُرِيدُ الْأَبْنَاءُ أَنْ يَذْهَبُوا إِلَى السُّوقِ قَبْلَ الصَّلَاةِ.
- (4) The sons want to go to the market before the prayer.
…6 more translated lines, 15 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 29 nouns)
- أَرَادَ — to want
- زَارَ — to visit
- قَالَ — to say
- أُخْت — sister
- مِنْدِيل — handkerchief
- أَسْوَد — black