Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية) — Page 24

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية), page 24 — original page scan

Arabic text · النص

نَوَافِذُ عَلَى الْكُوَيْتِ. اقْرَأِ الْمَوْضُوعَ التَّالِيَ قِرَاءَةً صَحِيحَةً مُحَقِّقًا الْفَهْمَ الْمُنَاسِبَ لِلْمَضْمُونِ: فِي عُطْلَةِ نِهَايَةِ الْأُسْبُوعِ، اسْتَطْلَعَ وَالِدِي أَيْنَ تَوَدُّونَ التَّنَزُّهَ فِي عُطْلَةِ نِهَايَةِ الْأُسْبُوعِ؟ رَأَيْنَا كَيْ نَخْتَارَ مَكَانًا مِنْ أَمَاكِنَ جَدِيدَةٍ لَمْ يَسْبِقْ لَكُمْ ذَهَابُهَا فِيهِ وَقْتًا مُمْتِعًا، فَأَسْرَعْتُ إِلَى مُحَرِّكَاتِ الْبَحْثِ، لَعَلَّهَا تُسَاعِدُنِي عَلَى اتِّخَاذِ الْقَرَارِ الْمُنَاسِبِ. أَعْجَبَتْنِي صُورَةُ حَدِيقَةِ الشَّهِيدِ، تِلْكَ الْجَوْهَرَةُ الْخَضْرَاءُ الَّتِي تَقَعُ فِي قَلْبِ مَدِينَةِ الْكُوَيْتِ، حَيْثُ تَتَعَانَقُ الطَّبِيعَةُ وَالتَّارِيخُ فِي لَوْحَةٍ وَطَنِيَّةٍ خَالِدَةٍ. فَالْأَشْجَارُ هُنَاكَ تَهْمِسُ بِقِصَصِ الشُّهَدَاءِ، وَالنُّصُبُ التَّذْكَارِيَّةُ فِي مُتْحَفِ الشَّهِيدِ تَرْوِي أَمْجَادًا لَا تُنْسَى، وَكُلُّ زَاوِيَةٍ تَفِيضُ وَفَاءً لِمَنْ بَذَلُوا أَرْوَاحَهُمْ مِنْ أَجْلِهَا. جَذَبَنِي مَرْكَزُ عَبْدِ اللَّهِ السَّالِمِ الثَّقَافِيُّ، ذَلِكَ الصَّرْحُ الْعَظِيمُ الَّذِي يَجْعَلُ مِنَ الْعِلْمِ مُغَامَرَةً، وَمِنَ الْمَعْرِفَةِ رِحْلَةً لَا تَنْتَهِي تَنْطَلِقُ مِنْ قَاعَاتِهِ الْوَاسِعَةِ، فَتُلَامِسُ الْكَوَاكِبَ مِنْ خِلَالِ الْمُجَسَّمَاتِ الْفَلَكِيَّةِ. وَلَفَتَ نَظَرِي مَرْكَزُ جَابِرِ الْأَحْمَدِ الثَّقَافِيُّ، الَّذِي يُعْرَفُ أَيْضًا بِدَارِ الْأُوبُرَا الْكُوَيْتِيَّةِ، وَالْمَسْرَحُ الَّذِي احْتَضَنَ الْفَنَّ وَالثَّقَافَةَ؛ حَيْثُ تُقَامُ فِيهِ مَعَارِضُ فَنِّيَّةٌ وَثَقَافِيَّةٌ، وَتُوجَدُ فِيهِ.

Line-by-line translation · المعاني

اقْرَأِ الْمَوْضُوعَ التَّالِيَ قِرَاءَةً صَحِيحَةً مُحَقِّقًا الْفَهْمَ الْمُنَاسِبَ لِلْمَضْمُونِ:
Read the following text carefully to ensure you fully grasp its meaning.
فِي عُطْلَةِ نِهَايَةِ الْأُسْبُوعِ، اسْتَطْلَعَ وَالِدِي أَيْنَ تَوَدُّونَ التَّنَزُّهَ فِي عُطْلَةِ نِهَايَةِ الْأُسْبُوعِ؟
Over the weekend, my father asked us where we would like to go for an outing.
رَأَيْنَا كَيْ نَخْتَارَ مَكَانًا مِنْ أَمَاكِنَ جَدِيدَةٍ لَمْ يَسْبِقْ لَكُمْ ذَهَابُهَا فِيهِ وَقْتًا مُمْتِعًا،
We wanted to pick somewhere new, a place we had never visited before, to spend some quality time.

9 more translated lines, 27 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (30 verbs · 46 nouns)