Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية) — Page 191

Line-by-line translation · المعاني

اخْتَرْ مِنَ الْعِبَارَاتِ الْمُسَاعِدَةِ لِإِكْمَالِ بِطَاقَةِ الشُّكْرِ الْآتِيَةِ: لَكِ شُكْرِي وَتَقْدِيرِي، عَطِرَةٌ مَمْلُوءَةٌ بِالْحُبِّ وَالِاحْتِرَامِ، كُلُّ مَا تَبْذِلِينَهُ مِنْ عَطَاءٍ وَجُهْدٍ، الصِّحَّةُ وَالْعَافِيَةُ.

Choose from the helpful phrases to complete the following thank-you card: my thanks and appreciation to you, fragrant and filled with love and respect, all the giving and effort you exert, health and wellness.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ.

In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

إِلَى أُمِّي الْعَزِيزَةِ، أُقَدِّمُ تَحِيَّةً عَلَى كُلِّ مَا تَبْذِلِينَهُ مِنْ عَطَاءٍ وَجُهْدٍ، وَأَدْعُو اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَكِ بِالصِّحَّةِ وَالْعَافِيَةِ.

To my dear mother, I offer a greeting for all the giving and effort you exert, and I pray to God - Almighty and Majestic - for your health and wellness.

…3 more translated lines, 4 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (7 verbs · 21 nouns)

• اِخْتَارَ — to choose
• بَذَلَ — to give or offer
• قَدَّمَ — to present
• عِبَارَةٌ — phrase
• مُسَاعِدٌ — helper
• إِكْمَالٌ — completion