Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية) — Page 169
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْمُعْجَمُ الْمُسَاعِدُ: الْكَلِمَةُ، ارْتَجَفَ، عَابِرٌ، جَلَالٌ، سِرٌّ. الْمُتَرَادِفُ: اِهْتَزَّ وَارْتَعَدَ، سَرِيعٌ - مُؤَقَّتٌ، عَظَمَةٌ وَهَيْبَةٌ، اِضْطَرَبَ، أَمْرٌ غَامِضٌ لَا يُعْرَفُ سَبَبُهُ. أَضِفْ إِلَى الْمُعْجَمِ الْمُسَاعِدِ: دَوِّنِ الْكَلِمَاتِ الْغَامِضَةَ - إِنْ وُجِدَتْ - فِي النَّصِّ وُصُولًا إِلَى مُرَادِفِهَا الصَّحِيحِ مِنْ خِلَالِ حِوَارِكَ مَعَ زُمَلَائِكَ وَمُعَلِّمِكَ: الْكَلِمَةُ، الْمُتَرَادِفُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْمُعْجَمُ الْمُسَاعِدُ: الْكَلِمَةُ، ارْتَجَفَ، عَابِرٌ، جَلَالٌ، سِرٌّ.
- The auxiliary glossary: the word, trembled, transient, majesty, secret.
- الْمُتَرَادِفُ: اِهْتَزَّ وَارْتَعَدَ، سَرِيعٌ - مُؤَقَّتٌ، عَظَمَةٌ وَهَيْبَةٌ، اِضْطَرَبَ، أَمْرٌ غَامِضٌ لَا يُعْرَفُ سَبَبُهُ.
- The synonym: shook and trembled, fast - temporary, greatness and awe, became disturbed, a mysterious matter whose cause is unknown.
- أَضِفْ إِلَى الْمُعْجَمِ الْمُسَاعِدِ: دَوِّنِ الْكَلِمَاتِ الْغَامِضَةَ - إِنْ وُجِدَتْ - فِي النَّصِّ وُصُولًا إِلَى مُرَادِفِهَا الصَّحِيحِ مِنْ خِلَالِ حِوَارِكَ مَعَ زُمَلَائِكَ وَمُعَلِّمِكَ: الْكَلِمَةُ، الْمُتَرَادِفُ.
- Add to the auxiliary glossary: write down the mysterious words - if any exist - in the text to arrive at their correct synonym through your dialogue with your colleagues and your teacher: the word, the synonym.
…0 more translated lines, 5 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 20 nouns)
- ارْتَجَفَ — to tremble
- اِهْتَزَّ — to shake
- ارْتَعَدَ — to shiver
- مُعْجَمٌ — dictionary
- كَلِمَةٌ — word
- عَابِرٌ — transient