Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية) — Page 191

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية), page 191 — original page scan

Arabic text · النص

مَا وَاجِبُكَ تُجَاهَ وَالِدَيْكَ؟ التَّقْوِيمُ: ١ - قَالَ اللهُ تَعَالَى: وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَى الْمَصِيرُ. (١) - لِمَاذَا أَوْصَانَا اللهُ تَعَالَى بِالْإِحْسَانِ إِلَى الْوَالِدَيْنِ فِي الْآيَةِ السَّابِقَةِ؟ - الْأَبُ: - الْأُمُّ: ٢ - بِمَاذَا تَنْصَحُ صَدِيقَكَ الَّذِي لَا يُحْسِنُ مُعَامَلَةَ وَالِدَيْهِ؟ (١) سُورَةُ لُقْمَانَ الْآيَةُ ١٤.

Line-by-line translation · المعاني

مَا وَاجِبُكَ تُجَاهَ وَالِدَيْكَ؟
What is your duty towards your parents?
قَالَ اللهُ تَعَالَى: وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَى الْمَصِيرُ.
And We have enjoined upon man [care] for his parents. His mother carried him, [increasing her] in weakness upon weakness, and his weaning is in two years. Be grateful to Me and to your parents; to Me is the [final] destination.
لِمَاذَا أَوْصَانَا اللهُ تَعَالَى بِالْإِحْسَانِ إِلَى الْوَالِدَيْنِ فِي الْآيَةِ السَّابِقَةِ؟
Why did Allah Almighty enjoin us to be kind to parents in the previous verse?

…1 more translated lines, 5 more verbs and 12 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (8 verbs · 15 nouns)