Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية) — Page 140
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٤ - أُحَدِّدُ الدَّلالَةَ اللَّفْظِيَّةَ وَالدَّلالَةَ الْعَدَدِيَّةَ لِما تَحْتَهُ خَطٌّ وَذَلِكَ بِوَضْعِ الْعَلامَةِ (✓) تَحْتَهَا: الدَّلالَةُ اللَّفْظِيَّةُ: مُذَكَّرٌ، مُؤَنَّثٌ. الدَّلالَةُ الْعَدَدِيَّةُ: مُفْرَدٌ، مُثَنَّى، جَمْعٌ أَكْثَرُ مِنَ الْعَدَدِ (٢). هَؤُلاءِ رِجَالُ الْمُسْتَقْبَلِ. هَؤُلاءِ أُمَّهَاتُ الأَبْطَالِ. هَؤُلاءِ بَنَاتٌ يَقْرَأْنَ فِي الْمَكْتَبَةِ. هَؤُلاءِ زُمَلاءِي فِي الْفَصْلِ. اِسْمُ الإِشَارَةِ (هَؤُلاءِ) يُسْتَخْدَمُ لِجَمْعِ الْمُذَكَّرِ وَلِجَمْعِ الْمُؤَنَّثِ الْقَرِيبِ الْعَاقِلِ. ٥ - أَتَحَاوَرُ مَعَ زَمِيلِي، وَنَكْتُبُ ثَلاثَ كَلِمَاتٍ تَدُلُّ عَلَى جَمْعِ الْعَاقِلِ كَمَا فِي الْمِثَالِ الأَوَّلِ: (مُسْلِمُونَ).
Line-by-line translation · المعاني
- أُحَدِّدُ الدَّلالَةَ اللَّفْظِيَّةَ وَالدَّلالَةَ الْعَدَدِيَّةَ لِما تَحْتَهُ خَطٌّ وَذَلِكَ بِوَضْعِ الْعَلامَةِ (✓) تَحْتَهَا:
- I determine the verbal indication and the numerical indication for what is underlined, by placing the mark (✓) under it.
- هَؤُلاءِ رِجَالُ الْمُسْتَقْبَلِ.
- These are the men of the future.
- هَؤُلاءِ أُمَّهَاتُ الأَبْطَالِ.
- These are the mothers of the heroes.
…4 more translated lines, 4 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 27 nouns)
- حَدَّدَ — to determine
- قَرَأَ — to read
- اِسْتَخْدَمَ — to use
- دَلالَةٌ — indication
- لَفْظِيَّةٌ — verbal
- عَدَدِيَّةٌ — numerical