Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 99

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية), page 99 — original page scan

Arabic text · النص

جَاءَ النَّهْيُ وَالقَسَمُ فِي البَيْتَيْنِ السَّابِقَيْنِ فِي خِدْمَةِ المَعْنَى، وَضِّحْ ذَلِكَ. هَاتِ مِنَ الأَبْيَاتِ مَا يُطَابِقُ المَعَانِيَ الآتِيَةَ: الشَّاعِرُ كَانَ فِي رَاحَةٍ تَامَّةٍ قَبْلَ أَنْ يَسْتَحْوِذَ عَلَيْهِ الشُّعُورُ بِالحُبِّ. الشَّاعِرُ يَفْضَحُهُ دَمْعُهُ دَائِمًا. مَا يُعَانِيهِ الشَّاعِرُ أَشَدُّ مِمَّا يُعَانِيهِ أَيُّ شَخْصٍ آخَرَ. يَقُولُ مَجْنُونُ بَنِي عَامِرٍ: خَلِيلَيَّ إِنْ بَانُوا بِلَيْلَى فَقَرِّبَا لِيَ النَّعْشَ وَالأَكْفَانَ وَاسْتَغْفِرَا لِيَا. فَلَوْ أَنَّنِي أَشْكُو الَّذِي قَدْ أَصَابَنِي إِلَى مَيِّتٍ فِي قَبْرِهِ لَبَكَى لِيَا. وَلَوْ أَنَّنِي أَشْكُو الَّذِي قَدْ أَصَابَنِي إِلَى جَبَلٍ صَعْبِ الذُّرَا لَانْحَنَى لِيَا. وَإِنِّي لَأَسْتَغْشِي وَمَا بِيَ نَعْسَةٌ لَعَلَّ خَيَالًا مِنْكِ يَلْقَى خَيَالِيَا. اقْرَأِ الأَبْيَاتَ ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: أ - أَيَّةُ مَشَاعِرَ كَشَفَتْ عَنْهَا هَذِهِ الأَبْيَاتُ؟ ب - أَيُّ الشَّاعِرَيْنِ العَبَّاسُ أَمْ مَجْنُونُ بَنِي عَامِرٍ أَجَادَ التَّعْبِيرَ عَمَّا فِي نَفْسِهِ؟ ج - أَيُّ الشَّاعِرَيْنِ أَكْثَرُ وَجْدًا وَأَشَدُّ مُعَانَاةً مِنَ الآخَرِ؟ أَيِّدْ وِجْهَةَ نَظَرِكَ بِمَا تَسْتَطِيعُ مِنَ أَدِلَّةٍ. د - مَعَ أَيٍّ مِنَ الشَّاعِرَيْنِ وَجَدْتَ نَفْسَكَ أَكْثَرَ؟ وَلِمَاذَا؟

Line-by-line translation · المعاني

جَاءَ النَّهْيُ وَالقَسَمُ فِي البَيْتَيْنِ السَّابِقَيْنِ فِي خِدْمَةِ المَعْنَى، وَضِّحْ ذَلِكَ.
The prohibition and the oath in the previous two verses serve the meaning; explain how.
هَاتِ مِنَ الأَبْيَاتِ مَا يُطَابِقُ المَعَانِيَ الآتِيَةَ:
Find lines in the poem that correspond to these meanings:
الشَّاعِرُ كَانَ فِي رَاحَةٍ تَامَّةٍ قَبْلَ أَنْ يَسْتَحْوِذَ عَلَيْهِ الشُّعُورُ بِالحُبِّ.
The poet lived in complete peace before being consumed by love.

13 more translated lines, 22 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (25 verbs · 36 nouns)