Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 69
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْفِئَةُ الطَّيِّبَةُ الَّتِي اسْتَعْصَمَتْ بِخَالِقِهَا، وَتَمَسَّكَتْ بِاسْتِقَامَتِهَا، مَعَ تَبَايُنِ الزَّمَنِ، وَتَقَادُمِ الْعَهْدِ، وَاللَّهُ يَحْفَظُكَ وَيَحْفَظُنِي مِنْ شَرِّ هَؤُلَاءِ. هَذَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. الْقَاصِعَاءُ «مَدْخَلٌ وَمَخْرَجٌ» جُحْرُ الْيَرْبُوعِ الْمُنَافِقِ. النَّافِقَاءُ «مَدْخَلٌ وَمَخْرَجٌ» حَيَاةُ الْإِنْسَانِ الْمُنَافِقِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْفِئَةُ الطَّيِّبَةُ الَّتِي اسْتَعْصَمَتْ بِخَالِقِهَا، وَتَمَسَّكَتْ بِاسْتِقَامَتِهَا، مَعَ تَبَايُنِ الزَّمَنِ، وَتَقَادُمِ الْعَهْدِ،
- The good group that sought protection with its Creator, and held fast to its integrity, despite the variation of time and the aging of the era.
- وَاللَّهُ يَحْفَظُكَ وَيَحْفَظُنِي مِنْ شَرِّ هَؤُلَاءِ.
- And may Allah protect you and protect me from the evil of these people.
- هَذَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
- And praise to Allah, Lord of the worlds.
…2 more translated lines, 0 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (3 verbs · 21 nouns)
- اِسْتَعْصَمَ — to seek protection
- تَمَسَّكَ — to hold fast
- حَفِظَ — to protect
- فِئَةٌ — group
- طَيِّبَةٌ — good
- خَالِقٌ — creator