Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 53

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية), page 53 — original page scan

Arabic text · النص

وَكُلُّ هَذِهِ الْعَوَامِلِ تَكُونُ بِمَثَابَةِ الْمِصْفَاةِ الَّتِي يَمُرُّ عَبْرَهَا الْبَرْنَامَجُ التِّلْفَازِيُّ. وَلَوْ تَكَاتَفَتْ جُهُودُ الْمُؤَسَّسَتَيْنِ الرَّئِيسَتَيْنِ الْأُسْرَةِ وَالْمَدْرَسَةِ لَتَحَوَّلَ التِّلْفَازُ إِلَى بَوَّابَةٍ لِاقْتِحَامِ عَوَالِمَ وَأَجْوَاءٍ جَدِيدَةٍ وَمُثِيرَةٍ لِلطِّفْلِ. ٢ - بَيِّنْ ضَرْبَ الْخَبَرِ فِيمَا يَأْتِي: - وَاللَّهِ إِنَّ كُلَّ تِلْفَازٍ هُوَ تِلْفَازٌ تَعْلِيمِيٌّ بِالدَّرَجَةِ الْأُولَى. - التِّلْفَازُ رَافِدٌ لِلْعَمَلِيَّةِ التَّرْبَوِيَّةِ. - إِنَّ التَّحَكُّمَ الذَّاتِيَّ يَنْقُلُنَا مِنْ مُشَاهَدَةٍ سَلْبِيَّةٍ إِلَى مُشَاهَدَةٍ فَاعِلَةٍ وَمُتَفَاعِلَةٍ مَعَ بَرَامِجِ التِّلْفَازِ. ٣ - مَاذَا يُعَلِّمُ التِّلْفَازُ؟ ضَعْ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْمُكَمِّلِ الصَّحِيحِ لِمَا يَأْتِي: جَاءَ الِاسْتِفْهَامُ فِي سِيَاقِهِ مِنَ الْمَوْضُوعِ: - عَلَى حَقِيقَتِهِ. - لِلتَّشْوِيقِ. - لِلتَّقْرِيرِ. - لِلتَّعَجُّبِ. خَامِساً - التَّعْبِيرُ: اكْتُبْ فِي وَاحِدٍ مِنَ الْمَوْضُوعَيْنِ الْآتِيَيْنِ: ١ - يَرَى الْبَاحِثُونَ أَنَّ الْمَدْرَسَةَ وَالتِّلْفَازَ رُبَّمَا يَرْمِيَانِ إِلَى غَايَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ، وَلَكِنَّهَا فِي نِهَايَةِ الْأَمْرِ غَيْرُ مُتَعَارِضَةٍ، بَلْ يُكَمِّلُ كُلٌّ مِنْهَا الْآخَرَ. اكْتُبْ مَقَالاً فِي خَمْسَةَ عَشَرَ سَطْراً تُوَضِّحُ فِيهِ غَايَاتِ كُلٍّ مِنَ الْمَدْرَسَةِ وَالتِّلْفَازِ، وَأَثَرَ ذَلِكَ فِي تَرْبِيَةِ النَّاشِئَةِ. ٢ - إِنَّ التَّحَكُّمَ الذَّاتِيَّ بِبَرَامِجِ التِّلْفَازِ يَنْقُلُنَا مِنْ مُشَاهَدَةٍ سَلْبِيَّةٍ إِلَى مُشَاهَدَةٍ فَاعِلَةٍ وَمُسْتَفِيدَةٍ وَمُتَفَاعِلَةٍ. اكْتُبْ تَعْلِيقاً فِي حُدُودِ اثْنَيْ عَشَرَ سَطْراً حَوْلَ الْفِكْرَةِ السَّابِقَةِ. سَادِساً – الِاطِّلَاعُ الْخَارِجِيُّ: يُكَلِّفُ الْمُعَلِّمُ طُلَّابَهُ إِعْدَادَ بُحُوثٍ تَخْتَارُ مَوْضُوعَاتِهَا بِتَوْجِيهِهِ، ثُمَّ يَقُومُ بِمُنَاقَشَتِهَا وَتَقْوِيمِهَا فِي ضَوْءِ الْأُسُسِ الْفَنِّيَّةِ لِكِتَابَةِ الْبَحْثِ.

Line-by-line translation · المعاني

وَكُلُّ هَذِهِ الْعَوَامِلِ تَكُونُ بِمَثَابَةِ الْمِصْفَاةِ الَّتِي يَمُرُّ عَبْرَهَا الْبَرْنَامَجُ التِّلْفَازِيُّ.
All these factors act as a filter for television programming.
وَلَوْ تَكَاتَفَتْ جُهُودُ الْمُؤَسَّسَتَيْنِ الرَّئِيسَتَيْنِ الْأُسْرَةِ وَالْمَدْرَسَةِ لَتَحَوَّلَ التِّلْفَازُ إِلَى بَوَّابَةٍ لِاقْتِحَامِ عَوَالِمَ وَأَجْوَاءٍ جَدِيدَةٍ وَمُثِيرَةٍ لِلطِّفْلِ.
If the family and the school—the two primary institutions—joined forces, television would become a gateway for children to discover exciting new worlds.
بَيِّنْ ضَرْبَ الْخَبَرِ فِيمَا يَأْتِي:
Identify the rhetorical style of the following statements:

18 more translated lines, 20 more verbs and 63 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (23 verbs · 66 nouns)