Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 33
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ. ﴿ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ ﴾. خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ. مِنَ الْآيَةِ السَّابِقَةِ حَدِّدْ: أ - الْمَعْنَى الَّذِي أَفَادَتْهُ لَفْظَةُ (خَصِيمٌ). ب - نَوْعُ الْمَجَازِ وَعَلَاقَتُهُ. ٣ - اذْكُرِ الْغَرَضَ الْبَلَاغِيَّ لِكُلٍّ مِمَّا يَأْتِي، وَضَعْهُ بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: ﴿أَتَى أَمْرُ اللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ﴾. تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ. ﴿وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا﴾. ﴿لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا﴾. ﴿وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾. ﴿وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾. ٤ - حَدِّدِ الْغَرَضَ الْبَلَاغِيَّ لِلِاسْتِفْهَامِ الْآتِي: ﴿أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾. ﴿وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ﴾. - مَا الْغَرَضُ الْبَلَاغِيُّ لِتَقْدِيمِ مَا حَقُّهُ التَّأْخِيرُ؟ - مَا الْمُسَمَّى الْبَلَاغِيُّ لِلْأُسْلُوبِ السَّابِقِ؟ ٦ - ﴿وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنفُسِ﴾. - التَّعْبِيرُ الَّذِي تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْآيَةِ كِنَايَةٌ عَنْ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ.
- Dead, not alive.
- وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ
- And those they invoke other than Allah create nothing, and they [themselves] are created.
- خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ.
- He created man from a sperm-drop; then at once, he is a clear adversary.
…14 more translated lines, 16 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 31 nouns)
- دَعَا — to call
- خَلَقَ — to create
- حَدَّدَ — to specify
- مَيِّتٌ — dead
- حَيٌّ — living person
- إِنْسَانٌ — human