Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 260
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
كَانَ الْمُلُوكُ يَحْتَفِظُونَ بِعَدَدٍ كَبِيرٍ مِنَ الصُّقُورِ. مِنْ الرِّيَاضَاتِ الْمُفَضَّلَةِ لَدَى أَبْنَاءِ الْخَلِيجِ الْعَرَبِيِّ الصَّيْدُ بِالصُّقُورِ. السُّؤَالُ الثَّانِي: بَيِّنْ نَوْعَ كُلِّ أُسْلُوبٍ مِنَ الْأَسَالِيبِ الْآتِيَةِ فِي الْفَرَاغَاتِ الَّتِي أَمَامَهَا: وَاللَّهِ لَآتِيَنَّكَ بِصُقُورٍ مَا رَأَيْتُ مِثْلَهَا قَطُّ. مَا أَجْمَلَ رِيَاضَةَ الصَّيْدِ بِالصُّقُورِ. لَا تَنْسَ أَنْ تُهْدِيَ إِلَيْنَا مِمَّا تَجْمَعُهُ مِنْ صُقُورِ أَفْرِيقِيَا. إِذَا رَأَى الصَّقْرُ الْفَرِيسَةَ انْطَلَقَ وَرَاءَهَا وَانْقَضَّ عَلَيْهَا. السُّؤَالُ الثَّالِثُ: بَيِّنْ عَلَاقَةَ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ بِمَا قَبْلَهَا فِي الْجُمَلِ التَّالِيَةِ ثُمَّ اضْبِطْهَا: يَحْمِلُ الْمُدَرِّبُ الصَّقْرَ عَلَى يَدِهِ الْمُغَطَّاةِ بِقُفَّازٍ مِنَ الْجِلْدِ لِحِمَايَتِهَا. تَظْهَرُ بَوَادِرُ نَجَاحِ الْمُدَرِّبِ حِينَ يَبْدَأُ الطَّائِرُ فِي الْتِقَاطِ الطَّعَامِ مِنْ يَدِهِ. تُدَرَّبُ الصُّقُورُ فِي حَدَائِقِ الْمَنَازِلِ تَدْرِيباً جَيِّداً. السُّؤَالُ الرَّابِعُ: قَدْ يَسْتَعِينُ الْمُدَرِّبُ بِكِلَابِ الصَّيْدِ لِيُجْبِرَ الْفَرِيسَةَ عَلَى التَّحَرُّكِ وَالْجَرْيِ: أ - بَيِّنْ الْمَعْنَى الَّذِي أَفَادَتْهُ كُلٌّ مِنْ (قَدْ) وَ (اللَّامُ) فِي التَّعْبِيرِ السَّابِقِ. ب - اضْبِطْ الْفِعْلَ الَّذِي جَاءَ بَعْدَ (قَدْ) وَالْفِعْلَ الَّذِي جَاءَ بَعْدَ (اللَّامِ) مَعَ بَيَانِ السَّبَبِ.
Line-by-line translation · المعاني
- كَانَ الْمُلُوكُ يَحْتَفِظُونَ بِعَدَدٍ كَبِيرٍ مِنَ الصُّقُورِ.
- Kings once kept large numbers of falcons.
- مِنْ الرِّيَاضَاتِ الْمُفَضَّلَةِ لَدَى أَبْنَاءِ الْخَلِيجِ الْعَرَبِيِّ الصَّيْدُ بِالصُّقُورِ.
- Falconry is a favorite sport among the people of the Arabian Gulf.
- بَيِّنْ نَوْعَ كُلِّ أُسْلُوبٍ مِنَ الْأَسَالِيبِ الْآتِيَةِ فِي الْفَرَاغَاتِ الَّتِي أَمَامَهَا:
- Identify the type of each of the following expressions in the spaces provided:
…11 more translated lines, 17 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 53 nouns)
- كَانَ — to be
- احْتَفَظَ — to keep
- بَيَّنَ — to clarify
- مَلِكٌ — king
- عَدَدٌ — number
- كَبِيرٌ — large