Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 241

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية), page 241 — original page scan

Arabic text · النص

فِي بِلَادِي.. فِي مَغَانِي أَرْضِ أَجْدَادِي الْجَمِيلَةِ. لِي حِكَايَاتٌ وَآيَاتٌ وَأَبْيَاتٌ طَوِيلَةٌ. سَوْفَ يَرْوِي سِرَّهَا الْأَطْفَالُ لِلْأَجْيَالِ عَنِّي، وَعَنِ اللُّؤْلُؤِ وَالْمَرْجَانِ فِي الْعَهْدِ الْأَغَنِّ. وَعَنِ الْغَوَّاصِ لَا يَعْرِفُ مَا لَوْنُ الْهُمُومِ، وَهُوَ يَهْوِي فِي دُجَى الْبَحْرِ وَيَصْطَادُ النُّجُومَ. لِيُسَوِّيَهَا عُقُوداً فِي صُدُورِ الْغَانِيَاتِ، تَمْلَأُ الْأَيَّامَ نُوراً وَتُضِيءُ الْأُمْسِيَاتِ. وَهَكَذَا يَنْتَحِرُ الْخَيْرُ وَتَبْقَى الذِّكْرَيَاتُ. يَا زَمَانَ اللُّؤْلُؤِ الْحُرِّ.. زَمَانُ الْحُرُفَاتِ.

Line-by-line translation · المعاني

فِي بِلَادِي.. فِي مَغَانِي أَرْضِ أَجْدَادِي الْجَمِيلَةِ.
In my homeland, in the beautiful dwelling places of my ancestors.
لِي حِكَايَاتٌ وَآيَاتٌ وَأَبْيَاتٌ طَوِيلَةٌ.
I hold long tales, signs, and verses.
سَوْفَ يَرْوِي سِرَّهَا الْأَطْفَالُ لِلْأَجْيَالِ عَنِّي،
Children will share their secrets with future generations for me.

…7 more translated lines, 6 more verbs and 30 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 33 nouns)