Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 238
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٣ - ضَعْ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (×) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ فِيمَا يَأْتِي: - نَوَّعَ الشَّاعِرُ فِي الصُّوَرِ الْبَيَانِيَّةِ بَيْنَ التَّشْبِيهِ وَالِاسْتِعَارَةِ وَالْكِنَايَةِ. - اِسْتَمَدَّ الشَّاعِرُ خَيَالَهُ مِنَ الْبِيئَةِ الْعَرَبِيَّةِ الْمُحِيطَةِ بِهِ. - الْعَلَاقَةُ بَيْنَ كَلِمَتَيِ (الْقَنَا) وَ (الْقَنَابِلِ) عَلَاقَةُ جِنَاسٍ. - الْأَلْفَاظُ فِي الْقَصِيدَةِ جَاءَتْ عَذْبَةً رَقِيقَةً مُتَأَثِّرَةً بِأَلْفَاظِ الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ. خَامِسًا - التَّعْبِيرُ: ١ - اُكْتُبْ مَقَالًا تَتَنَاوَلُ فِيهِ مَظَاهِرَ الْحَيَاةِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ وَالِاقْتِصَادِيَّةِ فِي بِلَادِ الْخَلِيجِ الْعَرَبِيِّ قَبْلَ النَّفْطِ وَبَعْدَهُ، وَمَا سَجَّلَتْهُ هَذِهِ الْمِنْطَقَةُ مِنْ إِنْجَازَاتٍ حَضَارِيَّةٍ فِي مُخْتَلِفِ الْمَيَادِينِ. ٢ - وَقَفْتَ أَمَامَ زُمَلَائِكَ بِمُنَاسَبَةِ غَزْوَةِ بَدْرٍ الْكُبْرَى، تُوَضِّحُ مَا شَهِدَتْهُ مِنْ بُطُولَاتٍ إِسْلَامِيَّةٍ، وَتُبَيِّنُ أَهَمِّيَّتَهَا فِي تَارِيخِ الدَّعْوَةِ الْإِسْلَامِيَّةِ فَمَاذَا تَقُولُ؟ سَادِسًا - الِاطِّلَاعُ الْخَارِجِيُّ: اِرْجِعْ إِلَى دِيوَانِ الشَّاعِرِ نِزَار قَبَّانِي وَاقْرَأْ قَصِيدَةَ (غَرْنَاطَةَ)، ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: ١ - مَاذَا تُصَوِّرُ الْقَصِيدَةُ مِنْ حَيَاةِ الْعَرَبِ فِي الْأَنْدَلُسِ وَحَضَارَتِهِمْ. ٢ - عَبَّرَ الشَّاعِرُ عَنْ إِحْسَاسَاتِهِ نَحْوَ حَضَارَةِ الْعَرَبِ بِأُسْلُوبٍ فِيهِ إِبْدَاعٌ وَابْتِكَارٌ: أ - مَا الْإِحْسَاسَاتُ الَّتِي عَبَّرَ عَنْهَا؟ ب - مَا وَجْهُ الْإِبْدَاعِ وَالِابْتِكَارِ فِي التَّعْبِيرِ عَنْهَا؟
Line-by-line translation · المعاني
- ضَعْ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (×) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ فِيمَا يَأْتِي:
- Place a mark (√) in front of the correct statement, and a mark (×) in front of the incorrect statement in what follows:
- نَوَّعَ الشَّاعِرُ فِي الصُّوَرِ الْبَيَانِيَّةِ بَيْنَ التَّشْبِيهِ وَالِاسْتِعَارَةِ وَالْكِنَايَةِ.
- The poet diversified the rhetorical imagery between simile, metaphor, and metonymy.
- اِسْتَمَدَّ الشَّاعِرُ خَيَالَهُ مِنَ الْبِيئَةِ الْعَرَبِيَّةِ الْمُحِيطَةِ بِهِ.
- The poet derived his imagination from the Arab environment surrounding him.
…9 more translated lines, 17 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 42 nouns)
- وَضَعَ — to place
- أَتَى — to come
- نَوَّعَ — to diversify
- عَلَامَة — mark
- عِبَارَة — phrase
- صُورَة — image