Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 211
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢ - عَيِّنِ الْمُحَسِّنَ الْبَدِيعِيَّ وَأَثَرَهُ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي: - تَمَنَّوْا لَوْ انْشَقَّ نَفَقٌ فِي الْأَرْضِ فَابْتَلَعَهُمْ، أَوْ هَبَطَ عَلَيْهِمْ كَوْكَبٌ فَصَعَقَهُمْ. - وَيَعْلَمُونَ مَرَاحَهُ وَمَغْدَاهُ. ٣ - هَاتِ مِثَالًا لِكُلٍّ مِنْ: - الْإِطْنَابَ، وَاذْكُرْ نَوْعَهُ: - الْقَصْرَ، وَبَيِّنْ طَرِيقَتَهُ. - التَّضْمِينَ، وَبَيِّنْ فَائِدَتَهُ. ٤ - عَيِّنْ نَوْعَ الْأُسْلُوبِ الْإِنْشَائِيِّ وَغَرَضَهُ الْبَلَاغِيَّ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي: - أَيَّ أَبَانَا. - أَلَمْ تَكْفِ هَذِهِ الزَّفَرَاتُ الَّتِي أَصْعَدَتْهَا؟ - وَلَكِنْ أَيْنَ هُوَ؟ وَأَيُّ مَكَانٍ يَشْتَمِلُهُ؟ - أَلَا تَذْكُرُونَ يَوْمًا فِي مِيعَةِ الْحَدَاثَةِ؟ - مَا هَذَا الشُّعُورُ الْغَرِيبُ وَالْإِحْسَاسُ الْوَافِدُ؟ ٥ - تَبْرُزُ فِي الْقِصَّةِ قُدْرَةُ الْكَاتِبِ عَلَى التَّشْوِيقِ وَالْإِثَارَةِ، فَمَا وَسَائِلُهُ إِلَى ذَلِكَ؟ ٦ - اذْكُرْ أَبْرَزَ الْخَصَائِصِ الْفَنِّيَّةِ لِتَعْبِيرِ الْكَاتِبِ فِي الْقِصَّةِ. خَامِسًا - التَّعْبِيرُ: دَهَمَ الْمُحْتَلُّونَ بَيْتَهُ وَاخْتَطَفُوا مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ ابْنَهُ فَعَانَى بِحِرْمَانِهِ مِنْهُ تَجْرِبَةً قَاسِيَةً، وَلَكِنْ ثِقَتَهُ بِاللَّهِ مَا تَزَعْزَعَتْ، وَأَمَلُهُ مَا رَاوَدَهُ شَكٌّ فِي أَنَّ الِابْنَ عَائِدٌ - بِإِذْنِ اللَّهِ - لَا مَحَالَةَ... اكْتُبْ قِصَّتَهُ. سَادِسًا - الِاطِّلَاعُ الْخَارِجِيُّ: ارْجِعْ إِلَى مَجْمُوعَةِ الشَّارِعِ «الْأَصْفَرِ» لِلْكَاتِبِ الْكُوَيْتِيِّ سُلَيْمَانَ الْخَلِيفِيِّ، وَاقْرَأْ حَدِيقَةَ الْأَسْمَاكِ ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: ١ - مَا الْأَهْدَافُ الَّتِي رَمَى إِلَيْهَا الْكَاتِبُ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ؟ ٢ - اسْتَخْلِصْ مِنْ بَيْنِ سُطُورِ الْقِصَّةِ مَلَامِحَ شَخْصِيَّةِ كُلٍّ مِنْ يُوسُفَ، الْأُمِّ.
Line-by-line translation · المعاني
- عَيِّنِ الْمُحَسِّنَ الْبَدِيعِيَّ وَأَثَرَهُ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي:
- Identify the rhetorical enhancer and its effect in each of the following:
- تَمَنَّوْا لَوْ انْشَقَّ نَفَقٌ فِي الْأَرْضِ فَابْتَلَعَهُمْ، أَوْ هَبَطَ عَلَيْهِمْ كَوْكَبٌ فَصَعَقَهُمْ.
- They wished that a tunnel had split in the earth and swallowed them, or that a planet had descended upon them and struck them.
- وَيَعْلَمُونَ مَرَاحَهُ وَمَغْدَاهُ.
- And they know his place of departure and his place of going.
…17 more translated lines, 22 more verbs and 61 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (25 verbs · 64 nouns)
- عَيَّنَ — to specify
- تَمَنَّى — to wish
- انْشَقَّ — to split
- مُحَسِّن — enhancer
- بَدِيعِيّ — rhetorical
- أَثَر — effect