Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 174

بَلَغَهُ خَبَرُ مَوْتِ أُمِّهِ وَهُوَ أَسِيرٌ فِي بِلَادِ الرُّومِ فَرَثَاهَا بَاكِيًا: أَيَا أُمَّ الْأَسِيرِ، أُمُّ الْأَسِيرِ لِأَبِي فِرَاسٍ الْحَمْدَانِيِّ سَقَاكِ غَيْثٌ بِكُرْهٍ مِنْكِ، مَا لَقِيَ الْأَسِيرُ لَقِيَ الْأَسِيرُ سَقَاكِ غَيْثٌ، تَحَيَّرَ لَا يُقِيمُ وَلَا يَسِيرُ! يَا أُمَّ الْأَسِيرِ، سَقَاكِ أَيَا أُمَّ الْأَسِيرِ، سَقَاكِ سَقَاكِ غَيْثٌ إِلَى مَنْ بِالْفِدَا يَأْتِي الْبَشِيرُ؟ يَا أُمَّ الْأَسِيرِ، لِمَنْ تُرَبِّي لِمَنْ تُرَبِّي، وَقَدْ شَابَتِ الذَّوَائِبُ وَالشُّعُورُ؟ وَإِذَا ابْنُكِ سَارَ فِي بَرٍّ وَبَحْرٍ، فَمَنْ يَدْعُو لَهُ، أَوْ يَسْتَجِيرُ؟ حَرَامٌ أَنْ يَبِيتَ قَرِيرَ عَيْنٍ، وَلَوْمٌ أَنْ يُلِمَّ بِهِ السُّرُورُ وَقَدْ ذُقْتِ الرَّزَايَا وَالْمَنَايَا وَلَا وَلَدٌ، لَدَيْكِ، وَلَا عَشِيرُ وَغَابَ حَبِيبُ قَلْبِكِ عَنْ مَكَانٍ، مَلَائِكَةُ السَّمَاءِ بِهِ حُضُورُ لِيَبْكِكِ كُلُّ يَوْمٍ صُمْتِ فِيهِ مُصَابِرَةً، وَقَدْ حَمِيَ الْهَجِيرُ لِيَبْكِكِ كُلُّ لَيْلٍ قُمْتِ فِيهِ إِلَى أَنْ يَبْتَدِيَ الْفَجْرُ الْمُنِيرُ لِيَبْكِكِ كُلُّ مُضْطَهَدٍ مَخُوفٍ أَجَرْتِيهِ، وَقَدْ عَزَّ الْمُجِيرُ أَغْلَيْتِهِ، وَمَا فِي الْعَظْمِ زِيرٌ (١) وَيْلٌ مَضَى بِكِ لَمْ يَكُنْ مِنْهُ نَصِيرُ مَوْتٌ بِقَلْبِكِ، مَاتَ لَيْسَ لَهُ ظُهُورُ بِقُرْبِي أَنْتِكِ، وَدُونَهَا الْأَجَلُ الْقَصِيرُ لِيَبْكِكِ كُلُّ مِسْكِينٍ فَقِيرٍ أَيَا أُمَّاهُ، كَمْ أَيَا أُمَّاهُ كَمْ سِـ أَيَا أُمَّاهُ كَمْ بُشْرَى بِقُرْبِـ ـي إِلَى مَنْ أَشْتَكِي؟ وَلِمَنْ أُنَاجِي، إِذَا ضَاقَتْ بِمَا فِيهَا الصُّدُورُ؟ (*) دِيوَانُ أَبِي الْفِرَاسِ الْحَمْدَانِيِّ. (١) الزِّيرُ: الدَّنُّ وَالْكِتَّانُ وَالدَّقِيقُ مِنَ الْأَوْتَارِ، وَالَّذِي يُكْثِرُ زِيَارَةَ النِّسَاءِ وَكُلُّ هَذَا لَا يَجْعَلُ لِلْبَيْتِ مَعْنًى مَرْضِيًّا عَنْهُ، وَفِي لِسَانِ الْعَرَبِ، الزِّيرُ: الزِّرُّ بِقَلْبِ أَحَدِ الطَّرَفَيْنِ الْمُدْغَمَيْنِ يَاءً، وَمِنْ مَعَانِي الزِّرِّ الْقِوَامُ، فَلَعَلَّ الْمُرَادَ هُنَا أَنَّهُ لَمْ يَبْقَ لِعَظْمِهِ قِوَامٌ يَقُومُ بِهِ.