Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 173

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية), page 173 — original page scan

Arabic text · النص

الطباق في هذا البيت يفيد: - تأكيد استمرار مواجهة الشاعر لواقعه الحزين. - إبراز تشاؤم الشاعر من واقعه الحزين. - تقوية التعبير عن إحساس الشاعر بالهروب من واقعه. - إظهار وصف الشاعر للواقع الذي يعيشه. ضع علامة (√) أمام التكملة الصحيحة فيما سبق. ٤ - بِمَ تُوحِي كُلُّ كَلِمَةٍ مِمَّا يَأْتِي فِي سِيَاقِهَا مِنَ النَّصِّ: - نَبْضٌ - النَّجْمُ - كَأَنِّي - غَيْمًا. خَامِسًا - التَّعْبِيرُ: اكْتُبْ فِي وَاحِدٍ مِنَ الْمَوْضُوعَيْنِ الْآتِيَيْنِ: ١ - قَدْ يَتَسَرَّبُ ظَلَامُ الْيَأْسِ وَعَتَمَةُ التَّشَاؤُمِ إِلَى النَّفْسِ مِنْ مُشْكِلَاتِ الْحَيَاةِ وَحَوَادِثِهَا الْمُؤْلِمَةِ، وَلَكِنَّ نُورَ الْأَمَلِ وَضِيَاءَ التَّفَاؤُلِ أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ الظَّلَامِ وَتِلْكَ الْعَتَمَةِ. اكْتُبْ تَعْلِيقًا حَوْلَ هَذِهِ الْفِكْرَةِ فِي اثْنَيْ عَشَرَ سَطْرًا مُسْتَعِينًا بِمَا فَهِمْتَهُ مِنَ النَّصِّ الْمَدْرُوسِ. ٢ - قَالَ الطُّغْرَائِيُّ: أُعَلِّلُ النَّفْسَ بِالْآمَالِ أَرْقُبُهَا مَا أَضْيَقَ الْعَيْشَ لَوْلَا فُسْحَةُ الْأَمَلِ. اكْتُبْ فِي اثْنَيْ عَشَرَ سَطْرًا مَقَالًا حَوْلَ مَعْنَى الْبَيْتِ السَّابِقِ مُبْتَكِرًا بَعْضَ الصُّوَرِ الْمُعَبِّرَةِ عَنْ فِكْرَتِكَ. سَادِسًا - الِاطِّلَاعُ الْخَارِجِيُّ: ارْجِعْ إِلَى دِيوَانِ الْمَلَّاحِ التَّائِه لِعَلِيِّ مَحْمُودِ طَهَ، وَاقْرَأْ قَصِيدَتَهُ (نَشِيدٌ إِفْرِيقِيٌّ)، ثُمَّ بَيِّنْ مَظَاهِرَ الْخَيَالِ وَالِابْتِكَارِ فِيهَا مِنْ حَيْثُ الْفِكْرِ وَالصُّوَرِ الْبَيَانِيَّةِ وَالنَّسَقِ اللُّغَوِيِّ.

Line-by-line translation · المعاني

الطباق في هذا البيت يفيد: - تأكيد استمرار مواجهة الشاعر لواقعه الحزين.
The antithesis in this verse serves to: confirm the poet's continued confrontation with his sad reality.
إبراز تشاؤم الشاعر من واقعه الحزين.
Highlight the poet's pessimism regarding his sad reality.
تقوية التعبير عن إحساس الشاعر بالهروب من واقعه.
Strengthen the expression of the poet's feeling of escaping his reality.

9 more translated lines, 13 more verbs and 60 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 63 nouns)