Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 11, Term 1 (لغتي العربية) — Page 2
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وِزَارَةُ التَّرْبِيَةِ. دَوْلَةُ الْكُوَيْتِ. اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ. الصَّفُّ الْحَادِي عَشَرَ. الْفَصْلُ الدِّرَاسِيُّ الْأَوَّلُ - الْقِسْمُ الْأَوَّلُ. تَأْلِيفُ دُكْتُور نُورِي يُوسُف الْوَتَّار (مُشْرِفاً). دُكْتُور مُحَمَّد طَاهِر الْحِمْصِي. أُسْتَاذ عَبْد الْعَزِيز الْعَلُّوش. أُسْتَاذ سَالِم الْأَنْصَارِي. أُسْتَاذ بَدْرِيَّة سُلْطَان دَهْرَاب. أُسْتَاذ فُؤَاد عَبْد الْفَتَّاح الْحَدَّاد. أُسْتَاذ نَجِيبَة حَاج. أُسْتَاذ عَوَاطِف عَبْد الْحَمِيد مَرْعِي. الطَّبْعَةُ الثَّانِيَةُ. حُقُوقُ التَّأْلِيفِ وَالطَّبْعِ وَالنَّشْرِ مَحْفُوظَةٌ لِوِزَارَةِ التَّرْبِيَةِ - الْإِدَارَةُ الْعَامَّةُ لِلتَّوَاجِيهِ وَالْبُحُوثِ وَالْمَنَاهِجِ. إِدَارَةُ الْبُحُوثِ التَّرْبَوِيَّةِ وَالْمَنَاهِجِ.
Line-by-line translation · المعاني
- وِزَارَةُ التَّرْبِيَةِ.
- Ministry of Education.
- دَوْلَةُ الْكُوَيْتِ.
- State of Kuwait.
- اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ.
- Arabic Language.
- الصَّفُّ الْحَادِي عَشَرَ.
- Eleventh Grade.
- الْفَصْلُ الدِّرَاسِيُّ الْأَوَّلُ - الْقِسْمُ الْأَوَّلُ.
- First Semester - Part One.
- تَأْلِيفُ دُكْتُور نُورِي يُوسُف الْوَتَّار (مُشْرِفاً).
- Authored by Dr. Nouri Yousef Al-Watar (Supervisor).
- دُكْتُور مُحَمَّد طَاهِر الْحِمْصِي.
- Dr. Mohammed Taher Al-Homsi.
- أُسْتَاذ عَبْد الْعَزِيز الْعَلُّوش.
- Professor Abdulaziz Al-Alloush.
- أُسْتَاذ سَالِم الْأَنْصَارِي.
- Professor Salem Al-Ansari.
- أُسْتَاذ بَدْرِيَّة سُلْطَان دَهْرَاب.
- Professor Badriya Sultan Dahrab.
- أُسْتَاذ فُؤَاد عَبْد الْفَتَّاح الْحَدَّاد.
- Professor Fouad Abdul Fattah Al-Haddad.
- أُسْتَاذ نَجِيبَة حَاج.
- Professor Najiba Haj.
- أُسْتَاذ عَوَاطِف عَبْد الْحَمِيد مَرْعِي.
- Professor Awatef Abdul Hamid Mar'i.
- الطَّبْعَةُ الثَّانِيَةُ.
- Second Edition.
- حُقُوقُ التَّأْلِيفِ وَالطَّبْعِ وَالنَّشْرِ مَحْفُوظَةٌ لِوِزَارَةِ التَّرْبِيَةِ - الْإِدَارَةُ الْعَامَّةُ لِلتَّوَاجِيهِ وَالْبُحُوثِ وَالْمَنَاهِجِ.
- Copyright and publishing rights are reserved for the Ministry of Education - General Administration for Guidance, Research, and Curricula.
- إِدَارَةُ الْبُحُوثِ التَّرْبَوِيَّةِ وَالْمَنَاهِجِ.
- Department of Educational Research and Curricula.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 26 nouns)
- أَلَّفَ — to author
- حَفِظَ — to preserve
- طَبَعَ — to print
- نَشَرَ — to publish
- وَجَّهَ — to direct
- بَحَثَ — to research
- وِزَارَةٌ — ministry
- تَرْبِيَةٌ — education
- دَوْلَةٌ — state
- لُغَةٌ — language
- عَرَبِيَّةٌ — Arabic
- صَفٌّ — grade
- حَادِي — eleventh
- عَشَرَ — ten
- فَصْلٌ — term
- دِرَاسِيٌّ — academic
- أَوَّلُ — first
- قِسْمٌ — section
- تَأْلِيفٌ — authorship
- مُشْرِفٌ — supervisor
- طَبْعَةٌ — edition
- ثَانِيَةٌ — second
- حَقٌّ — right
- طَبْعٌ — printing
- نَشْرٌ — publishing
- مَحْفُوظٌ — reserved
- إِدَارَةٌ — administration
- عَامٌّ — general
- تَوْجِيهٌ — guidance
- بَحْثٌ — research
- مَنْهَجٌ — curriculum
- تَرْبَوِيٌّ — educational