Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (لغتي العربية) — Page 72

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (لغتي العربية), page 72 — original page scan

Arabic text · النص

مِنْ أَثَرِ الصُّورَةِ الْبَيَانِيَّةِ فِي إِبْرَازِ الْمَعْنَى فِي قَوْلِ الْكَاتِبِ: إِنَّ الْإِيمَانَ بِاللَّهِ تَعَالَى يَمْلَأُ فَرَاغَ النَّفْسِ. التَّقْوِيمُ: ١ - لِلْمَبَادِئِ دَوْرٌ رَئِيسٌ فِي حِمَايَةِ الْجِيلِ، أَيُّ التَّعْبِيرَيْنِ يُبْرِزُ هَذَا الدَّوْرَ؟ مَعَ بَيَانِ السَّبَبِ. أ- وَلَا رُكْنًا شَدِيدًا تَأْوُونَ إِلَيْهِ. ب- وَلَا مَبَادِئَ رَاسِخَةً تَعْتَمِدُونَ عَلَيْهَا. ٢- عَلِّلِ اخْتِيَارَ الْكَاتِبِ: أ- التَّعْبِيرَ بِالْجُمْلَةِ الِاسْمِيَّةِ فِي قَوْلِهِ: (إِنَّ الْبَيْتَ إِنَّمَا يَعِيشُ بِتَضْحِيَةِ الْآبَاءِ وَالْأُمَّهَاتِ). ب- التَّعْبِيرَ بِالْجُمْلَةِ الْفِعْلِيَّةِ فِي قَوْلِهِ: (يَجِدُونَ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ رَاحَةً مِنْ عَنَاءٍ). ٣- وَضِّحِ الطَّرِيقَةَ الَّتِي سَلَكَهَا الْكَاتِبُ لِلتَّأْكِيدِ عَلَى حِرْصِهِ الشَّدِيدِ عَلَى ابْنِهِ.

Line-by-line translation · المعاني

مِنْ أَثَرِ الصُّورَةِ الْبَيَانِيَّةِ فِي إِبْرَازِ الْمَعْنَى فِي قَوْلِ الْكَاتِبِ: إِنَّ الْإِيمَانَ بِاللَّهِ تَعَالَى يَمْلَأُ فَرَاغَ النَّفْسِ.
Analyze how the rhetorical imagery clarifies the meaning in the writer's statement: 'Faith in God Almighty fills the void within the soul.'
لِلْمَبَادِئِ دَوْرٌ رَئِيسٌ فِي حِمَايَةِ الْجِيلِ، أَيُّ التَّعْبِيرَيْنِ يُبْرِزُ هَذَا الدَّوْرَ؟ مَعَ بَيَانِ السَّبَبِ.
Principles play a primary role in protecting a generation. Which of these two expressions highlights this role? Explain your reasoning.
وَلَا رُكْنًا شَدِيدًا تَأْوُونَ إِلَيْهِ.
No strong pillar to seek refuge in.

…4 more translated lines, 6 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 34 nouns)