Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (لغتي العربية) — Page 34
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ السَّابِعُ. التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ الْقِصَّةُ الْقَصِيرَةُ (الْحِصَّةُ التَّطْبِيقِيَّةُ). أَوَّلًا - التَّمْهِيدُ: الْقَصَصُ الْقُرْآنِيُّ وَسِيلَةٌ رَبَّانِيَّةٌ لِلتَّرْبِيَةِ وَالتَّعْلِيمِ، يُقَدِّمُ نَمَاذِجَ مِنْ حَيَاةِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْأُمَمِ السَّابِقَةِ؛ لِيَكُونَ عِبْرَةً لِلنَّاسِ، وَيَغْرِسَ فِي النُّفُوسِ قِيَمَ الْإِيمَانِ وَالصَّبْرِ وَالثَّبَاتِ. وَهُوَ يَتَمَيَّزُ بِالتَّرْكِيزِ عَلَى الْمَغْزَى وَالْعِبْرَةِ، فَيَعْرِضُ الْأَحْدَاثَ بِأُسْلُوبٍ مُؤَثِّرٍ، وَيُظْهِرُ سُنَنَ اللَّهِ فِي الْكَوْنِ، لِيُعَلِّمَ الْإِنْسَانَ أَنَّ طَرِيقَ الْحَقِّ وَاحِدٌ، وَأَنَّ عَاقِبَةَ الظُّلْمِ وَالْكُفْرِ الْهَلَاكُ، وَعَاقِبَةَ الْإِيمَانِ النَّجَاةُ وَالْفَوْزُ. ثَانِيًا - التَّدْرِيبُ: اقْرَأْ قِصَّةَ نَبِيِّ اللَّهِ نُوحٍ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَلِيهَا مِنْ أَسْئِلَةٍ: قِصَّةُ سَيِّدِنَا نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ. اسْتَمَرَّ نَبِيُّ اللَّهِ نُوحٌ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - يَدْعُو قَوْمَهُ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا بِكُلِّ الْوَسَائِلِ وَالسُّبُلِ؛ فَلَمْ يُؤْمِنْ مَعَهُ إِلَّا قَلِيلٌ، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ بَعْدَ ذَلِكَ إِلَى نُوحٍ بِأَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ، وَأُغْلِقَ بَابُ التَّوْبَةِ، وَأَمَرَهُ بِصِنَاعَةِ الْفُلْكِ (السَّفِينَةِ)، وَكَانَ نُوحٌ يَعِيشُ فِي صَحْرَاءَ قَاحِلَةٍ لَا شَجَرَ فِيهَا، وَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى لَهُ إِنَّهُ إِذَا جَاءَ أَمْرُهُ وَحَلَّ بِقَوْمِهِ الْكَافِرِينَ بَأْسُهُ الَّذِي لَا يُرَدُّ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ، أَلَّا يُعَاوِدَهُ فِيهِمْ وَلَا يُرَاجِعَهُ فَإِنَّهُ قَدْ تُدْرِكُهُ رِقَّةٌ عَلَى قَوْمِهِ عِنْدَ مُعَايَنَةِ الْعَذَابِ النَّازِلِ بِهِمْ فَلَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ وَلِهَذَا قَالَ: ﴿وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ، وَيَصْنَعُ الْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ قَالَ إِن تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ﴾، وَكَانَ قَوْمُهُ يَمُرُّونَ بِهِ وَيَسْتَهْزِئُونَ مِنْهُ وَيَقُولُونَ مَاذَا تَفْعَلُ؟ سَتَصْنَعُ سَفِينَةً فِي صَحْرَاءَ لَا مَاءَ فِيهَا وَلَا شَجَرَ، وَوَصَفَهُ قَوْمُهُ بِالْمَجْنُونِ، وَبَدَأَ نُوحٌ بِصِنَاعَتِهَا مُسْتَعِينًا بِتَوْفِيقِ اللَّهِ وَعِنَايَتِهِ وَإِرْشَادِهِ فِي صِنَاعَتِهَا، وَاكْتَمَلَ بِنَاءُ السَّفِينَةِ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى نُوحٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْقَصَصُ الْقُرْآنِيُّ وَسِيلَةٌ رَبَّانِيَّةٌ لِلتَّرْبِيَةِ وَالتَّعْلِيمِ،
- The Qur'anic stories are a divine means for upbringing and education.
- يُقَدِّمُ نَمَاذِجَ مِنْ حَيَاةِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْأُمَمِ السَّابِقَةِ؛
- It presents models from the lives of the prophets and previous nations.
- لِيَكُونَ عِبْرَةً لِلنَّاسِ،
- To be a lesson for the people.
…27 more translated lines, 33 more verbs and 62 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (36 verbs · 65 nouns)
- قَدَّمَ — to present
- كَانَ — to be
- غَرَسَ — to plant
- دَرْسٌ — lesson
- تَعْبِيرٌ — expression
- قِصَّةٌ — story