Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (لغتي العربية) — Page 116
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
ب - الْمَقْصُودُ بِقَوْلِ الشَّاعِرِ (وَلِلدَّهْرِ فِي الصُّمِّ الصِّلَابِ نَصِيبٌ):
- الصُّخُورُ الصَّلْبَةُ تَتَأَثَّرُ بِالْعَوَامِلِ.
- الشِّعْرُ يَمْلِكُ إِرَادَةً قَوِيَّةً كَالصُّخُورِ.
ج- كَانَ كَعْبُ الْغَنَوِيُّ فِي مَرْثِيَّتِهِ يَهْدِفُ إِلَى:
- مُحَاكَاةِ شُعَرَاءِ عَصْرِهِ.
- إِظْهَارِ عَاطِفَتِهِ وَوَجَعِهِ.
- مَصَائِبُ الدَّهْرِ نَافِذَةٌ فِي كُلِّ شَيْءٍ.
- الدَّهْرُ يَمْنَحُ الْإِنْسَانَ الْقُوَّةَ وَالصَّلَابَةَ.
- اسْتِعْطَافِ زَوْجِهِ وَقَوْمِهِ.
- الْمُبَاهَاةُ بِكَثْرَةِ إِخْوَتِهِ.
٤ - اسْتَخْدَمَ الشَّاعِرُ فِي الْأَبْيَاتِ السَّابِقَةِ الْحَقْلَ الدَّلَالِيَّ (نَوَائِبُ الدَّهْرِ):
-أ- حَدِّدْ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ تَنْتَمِي لِلْحَقْلِ الدَّلَالِيِّ السَّابِقِ.
ب - وَظِّفْ هَذِهِ الْكَلِمَاتِ فِي فِقْرَةٍ مِنْ إِنْشَائِكَ لَا تَزِيدُ عَنْ ثَلَاثَةِ أَسْطُرٍ.
(تَتَابَعَ أَحْدَاثٌ تَخَرَّمْنَ إِخْوَنِي) فَشَيَّيْنَ رَأْسِي، وَالْخُطُوبُ تُشِيبُ.
وَضِّحْ دَلَالَةَ اسْتِخْدَامِ الْجُمْلَةِ الْفِعْلِيَّةِ فِيمَا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ، وَدَلَالَةَ اسْتِخْدَامِ الْجُمْلَةِ الْاسْمِيَّةِ فِيمَا تَحْتَهُ خَطٌّ.
٦ - بَيِّنْ دَوْرَ الصُّوَرِ الْفَنِّيَّةِ فِي إِبْرَازِ الْمَعْنَى الْمُرَادِ فِي الْبَيْتِ الْأَخِيرِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْمَقْصُودُ بِقَوْلِ الشَّاعِرِ (وَلِلدَّهْرِ فِي الصُّمِّ الصِّلَابِ نَصِيبٌ):
- The intended meaning of the poet's saying (And time has a share in the hard, solid things):
- الصُّخُورُ الصَّلْبَةُ تَتَأَثَّرُ بِالْعَوَامِلِ.
- Solid rocks are affected by factors.
- الشِّعْرُ يَمْلِكُ إِرَادَةً قَوِيَّةً كَالصُّخُورِ.
- Poetry possesses a strong will like rocks.
…13 more translated lines, 16 more verbs and 52 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 55 nouns)
- قَالَ — to say
- تَأَثَّرَ — to be affected
- مَلَكَ — to possess
- مَقْصُود — intended
- قَوْل — saying
- شَاعِر — poet