The Journey of Two Moons (مسيرة قمرين) — Page 153

كَانَ بِوُسْعِي أَنْ أَشْعُرَ بِتَسَارُعِ نَبْضِهَا حِينَ أَدْرَكَتْ أَنَّ الْجَسَدَيْنِ الْمُمَدَّدَيْنِ عَلَيْهِمَا هُمَا لِأُمِّهَا وَزَوْجِهَا. تَخَيَّلْتُهَا تَلْمِسُ وَجْهَ زَوْجِهَا. شَعَرْتُ وَكَأَنِّي مَكَانَهَا أَسْلُكُ دَرْبَهَا، إِلَى حَدِّ أَنَّ قَلْبِي كَانَ يَنْبِضُ بِسُرْعَةٍ وَيَدَايَ تَتَعَرَّقَانِ. بَدَأْتُ أَتَسَاءَلُ إِنْ كَانَتْ طُيُورُ الْحُزْنِ قَدْ عَشَّشَتْ فَوْقَ رَأْسِهَا بَعْدَ تِلْكَ الْحَادِثَةِ، وَإِنْ صَحَّ ذَلِكَ فَكَيْفَ تَخَلَّصَتْ مِنْهَا. كَانَ مَوْتُ زَوْجِهَا وَفُقْدَانُ أُمِّهَا لِبَصَرِهَا وَاقِعَتَيْنِ سَتَكُونَانِ ذَاتَيْ أَهَمِّيَّةٍ عَلَى مَدَى عُمْرِهَا كَامِلًا. تَخَيَّلْتُ الْجَمِيعَ يَمْضِي فِي تَنْفِيذِ أَجِنْدَتِهِ الْخَاصَّةِ بَيْنَمَا كَانَتِ السَّيِّدَةُ كَادَافَر تُحَاوِلُ بِاسْتِمَاتَةٍ إِبْقَاءَ زَوْجِهَا وَأُمِّهَا عَلَى قَيْدِ الْحَيَاةِ. هَلْ نَدِمَتْ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ؟ هَلْ أَدْرَكَتْ قِيمَةَ الْمَاءِ قَبْلَ أَنْ تَجِفَّ الْبِئْرُ؟ اِجْتَاحَتْ كُلُّ تِلْكَ الرَّسَائِلُ عَقْلِي وَغَيَّرَتْ نَظْرَتِي لِلْأُمُورِ. سَأَلْتُ جَدَّتِي: هَلْ أَنْتِ نَائِمَةٌ يَا جَدَّتِي؟ كَانَ صَوْتِي مَبْحُوحًا مِنْ كَثْرَةِ الْكَلَامِ. كَلَّا يَا صَغِيرَتِي، فَلْتَنَامِي أَنْتِ. سَأَظَلُّ مُسْتَيْقِظَةً قَلِيلًا أُفَكِّرُ فِي بَعْضِ الْأُمُورِ. وَكَزَّتْ جَدِّي. نَسِيتَ أَنْ تَقُولَ عِبَارَتَكَ الْمُعْتَادَةَ عَنْ فِرَاشِ الزَّوْجِيَّةِ. آسِفٌ يَا عَزِيزَتِي. رَبَّتَ عَلَى السَّرِيرِ وَقَالَهَا. تَثَاءَبَ جَدِّي.