The Journey of Two Moons (مسيرة قمرين) — Page 119

فِي الْيَوْمِ التَّالِي، بَيْنَمَا كُنْتُ أُعَاوِنُ فِيبِي فِي حَزْمِ حَقِيبَتِهَا لِلْعَوْدَةِ إِلَى بَيْتِهَا، قُلْتُ: «فِيبِي، أَعْرِفُ أَنَّكِ مَكْرُوبَةٌ جِدًّا مُؤَخَّرًا. لَمْ أَكُنْ مَكْرُوبَةً مُؤَخَّرًا. لَكِنْ أَحْيَانًا يَا فِيبِي تَنْتَابُنِي رَغْبَةٌ فِي أَنْ أُلْقِيَ بِجَسَدِكِ الْخَالِي مِنَ الْكُولِسْتِرُولِ مِنَ النَّافِذَةِ. لَمْ تَسْنَحْ لَهَا الْفُرْصَةُ لِلرَّدِّ؛ إِذْ كُنَّا قَدْ وَصَلْنَا إِلَى مَنْزِلِهَا، وَكَانَ اهْتِمَامُهَا مُنْصَبًّا أَكْثَرَ عَلَى إِمْطَارِ أَبِيهَا بِالْأَسْئِلَةِ. هَلْ مِنْ جَدِيدٍ؟ هَلْ رَجَعَتْ أُمِّي؟ هَلِ اتَّصَلَتْ؟» قَالَ أَبُوهَا: «نَوْعًا مَا. لَقَدِ اتَّصَلَتْ بِالسَّيِّدَةِ كَادَافَر...» «السَّيِّدَةُ كَادَافَر؟ لِمَاذَا؟ لِمَاذَا تَتَّصِلُ...» «اهْدَئِي يَا فِيبِي. لَا أَعْرِفُ لِمَاذَا اتَّصَلَتْ بِالسَّيِّدَةِ كَادَافَر. لَمْ تَسْنَحِ الْفُرْصَةُ لِأَنْ أَتَحَدَّثَ إِلَى السَّيِّدَةِ كَادَافَر حَتَّى الْآنَ. فَهِيَ لَيْسَتْ فِي بَيْتِهَا. لَقَدْ تَرَكَتْ مُلَاحَظَةً هُنَا.» أَرَاهَا لِفِيبِي: «نُورْمَا اتَّصَلَتْ لِتَقُولَ إِنَّهَا بِخَيْرٍ» تَحْتَ تَوْقِيعِ السَّيِّدَةِ كَادَافَر، كَانَتْ تُوجَدُ مُلَاحَظَةٌ تَقُولُ إِنَّهَا سَتَغِيبُ عَنِ الْبَيْتِ حَتَّى يَوْمِ الْإِثْنَيْنِ. «لَا أُصَدِّقُ أَنَّ أُمِّي اتَّصَلَتْ بِالسَّيِّدَةِ كَادَافَر. السَّيِّدَةُ كَادَافَر تَخْتَلِقُ ذَلِكَ. عَلَى الْأَرْجَحِ قَتَلَتْهَا وَقَطَّعَتْ جُثَّتَهَا إِلَى أَشْلَاءٍ. سَأَتَّصِلُ بِالشُّرْطَةِ.» دَارَ بَيْنَهُمَا جِدَالٌ مُحْتَدِمٌ، لَكِنَّ فِيبِي هَدَأَتْ فِي نِهَايَةِ الْمَطَافِ. قَالَ أَبُوهَا إِنَّهُ اتَّصَلَ بِكُلِّ مَنْ يُمْكِنُ أَنْ يَخْطُرَ عَلَى ذِهْنِهِ، لِيَعْرِفَ إِنْ كَانَتْ أُمُّهَا قَدْ قَالَتْ مَا يُشِيرُ إِلَى مَكَانِهَا.