Egyptian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 31

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 9, page 31 — original page scan

Arabic text · النص

الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ الدَّرْسُ الثَّانِي ثُمَّ حَصَلَتِ الدُّكْتُورَةُ سَمِيرَةُ مُوسَى عَلَى مِنْحَةٍ دِرَاسِيَّةٍ لِلْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةِ الْأَمْرِيكِيَّةِ عَامَ ١٩٥١م لِدِرَاسَةِ الذَّرَّةِ بِجَامِعَةِ كَالِيفُورْنِيَا، وَأَذْهَلَتِ الْعَالَمَ كُلَّهُ بِنَتَائِجِ أَبْحَاثِهَا فِي مَجَالِ الذَّرَّةِ، وَبِخَاصَّةٍ فِي الْأَوْسَاطِ الْعِلْمِيَّةِ فِي أَمْرِيكَا وَأُورُوبَّا، وَكَانَتْ تَأْمُلُ أَنْ تُسَخِّرَ عُلُومَهَا فِي الذَّرَّةِ لِخَيْرِ الْبَشَرِيَّةِ، وَلَيْسَ لِهَدْمِهَا، فَدَعَتْ إِلَى عَقْدِ مُؤْتَمَرٍ دَوْلِيٍّ بِكُلِّيَّةِ الْعُلُومِ تَحْتَ شِعَارِ الذَّرَّةِ مِنْ أَجْلِ السَّلَامِ؛ حَيْثُ شَارَكَ فِيهِ كِبَارُ الْعُلَمَاءِ مِنْ شَتَّى بِقَاعِ الْأَرْضِ. ذَهَبَتْ سَمِيرَةُ إِلَى أَمْرِيكَا لِاسْتِكْمَالِ أَبْحَاثِهَا، وَلِتَعْرِيفِ الشَّعْبِ الْأَمْرِيكِيِّ بِقَضِيَّةِ بِلَادِهَا، وَوَاصَلَتْ أَبْحَاثَهَا فِي الذَّرَّةِ، وَتَبَادَلَتِ الْأَفْكَارَ مَعَ الْأَسَاتِذَةِ فِي الْجَامِعَاتِ، وَاطَّلَعَتْ عَلَى أَحْدَثِ مَا وَصَلَتْ إِلَيْهِ أَبْحَاثُ الذَّرَّةِ هُنَاكَ. وَفِي أَغُسْطُسَ مِنْ عَامِ ١٩٥٢م أَعْلَنَتْ إِحْدَى الصُّحُفِ الْمِصْرِيَّةِ نَبَأَ وَفَاةِ الدُّكْتُورَةِ سَمِيرَةُ مُوسَى؛ حَيْثُ هَوَتْ سَيَّارَتُهَا فَجْأَةً مِنْ قِمَّةِ جَبَلٍ وَمَاتَتْ، وَلَمْ تَنْسَ مِصْرُ ابْنَتَهَا الْعَظِيمَةَ، فَقَدْ قَامَتْ بِتَكْرِيمِهَا عِنْدَمَا مَنَحَ الرَّئِيسُ الرَّاحِلُ مُحَمَّدُ أَنْوَرُ السَّادَاتُ اسْمَهَا وِسَامَ الْعُلُومِ وَالْفُنُونِ مِنَ الطَّبَقَةِ الْأُولَى عَامَ ١٩٨١م، وَأُطْلِقَ اسْمُهَا عَلَى إِحْدَى مَدَارِسِ وِزَارَةِ التَّرْبِيَةِ وَالتَّعْلِيمِ بِقَرْيَتِهَا وَتَقَرَّرَ إِنْشَاءُ قَصْرِ ثَقَافَةٍ يَحْمِلُ اسْمَهَا فِي قَرْيَتِهَا عَامَ ١٩٩٨م. مَعَانِي الْمُفْرَدَاتِ نُبُوغُهَا تَفَوُّقُهَا أَذْهَلَتْ أُولَى أَقْرَبُ وَأَحَقُّ تُسَخِّرَ أَدْهَشَتْ تُذَلِّلُ وَتُهَيِّئُ أَصَرَّتْ عَزَمَتْ وَثَبَتَتْ عَقْدِ الْمُرَادُ إِقَامَةِ فَكِّرْ وَنَاقِشْ: - أَهَمِّيَّةُ تَعْلِيمِ الْمَرْأَةِ - أَهَمِّيَّةُ اسْتِخْدَامِ الطَّاقَةِ الذَّرِّيَّةِ فِي الْأَغْرَاضِ السِّلْمِيَّةِ اخْتَرْ عُنْوَانًا آخَرَ لِلنَّصِّ. ٢ اسْأَلْ وَنَاقِشْ: اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ - الصَّفُّ الثَّالِثُ الْإِعْدَادِيُّ ٢٠٢٥ - ٢٠٢٦ م

Line-by-line translation · المعاني

الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ
Unit Two
الدَّرْسُ الثَّانِي
Lesson Two
ثُمَّ حَصَلَتِ الدُّكْتُورَةُ سَمِيرَةُ مُوسَى عَلَى مِنْحَةٍ دِرَاسِيَّةٍ لِلْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةِ الْأَمْرِيكِيَّةِ عَامَ ١٩٥١م لِدِرَاسَةِ الذَّرَّةِ بِجَامِعَةِ كَالِيفُورْنِيَا، وَأَذْهَلَتِ الْعَالَمَ كُلَّهُ بِنَتَائِجِ أَبْحَاثِهَا فِي مَجَالِ الذَّرَّةِ، وَبِخَاصَّةٍ فِي الْأَوْسَاطِ الْعِلْمِيَّةِ فِي أَمْرِيكَا وَأُورُوبَّا، وَكَانَتْ تَأْمُلُ أَنْ تُسَخِّرَ عُلُومَهَا فِي الذَّرَّةِ لِخَيْرِ الْبَشَرِيَّةِ، وَلَيْسَ لِهَدْمِهَا، فَدَعَتْ إِلَى عَقْدِ مُؤْتَمَرٍ دَوْلِيٍّ بِكُلِّيَّةِ الْعُلُومِ تَحْتَ شِعَارِ الذَّرَّةِ مِنْ أَجْلِ السَّلَامِ؛ حَيْثُ شَارَكَ فِيهِ كِبَارُ الْعُلَمَاءِ مِنْ شَتَّى بِقَاعِ الْأَرْضِ.
Dr. Samira Moussa received a scholarship to the United States in 1951 to study atomic energy at the University of California. She astonished the world with her research findings, particularly within scientific circles in America and Europe. Hoping to harness atomic energy for the benefit of humanity rather than its destruction, she called for an international conference at the Faculty of Science under the slogan 'Atoms for Peace,' which drew leading scientists from across the globe.

16 more translated lines, 35 more verbs and 77 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (38 verbs · 80 nouns)