Egyptian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 110
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
حُبُّ الْوَطَنِ. لِلشَّاعِرِ مُصْطَفَى صَادِقٍ الرَّافِعِيِّ. الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ. الدَّرْسُ الثَّالِثُ. أَهْدَافُ الدَّرْسِ: نَاقِشْ. هَلْ حُبُّ الْوَطَنِ مِنْحَةٌ أَمْ فِطْرَةٌ لِلْإِنْسَانِ؟ فِي نِهَايَةِ هَذَا الدَّرْسِ يُتَوَقَّعُ أَنْ يَكُونَ التِّلْمِيذُ قَادِرًا عَلَى أَنْ: يَسْتَنْتِجَ الْفِكَرَ الرَّئِيسَةَ وَالْفَرْعِيَّةَ فِيمَا اسْتَمَعَ إِلَيْهِ. مَا وَاجِبُكَ تُجَاهَ وَطَنِكَ؟ اسْتَمِعْ ثُمَّ تَحَدَّثْ: يَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً مُسْتَوْعِبَةً. يَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً جَهْرِيَّةً صَحِيحَةً. يَقْتَرِحُ عُنْوَانًا آخَرَ لِلنَّصِّ. يَزْدَادُ حُبُّهُ لِلْوَطَنِ وَانْتِمَاؤُهُ إِلَيْهِ. يُُمَجِّدُهَا قَلْبِي وَيَدْعُو لَهَا فَمِي. بِلَادِي هَوَاهَا فِي لِسَانِي وَفِي دَمِي. يُدَلِّلُ عَلَى أَنَّ الْأَوْطَانَ تَرْتَفِعُ بِفَضْلِ أَبْنَائِهَا. وَلَا خَيْرَ فِيمَنْ لَا يُحِبُّ بِلَادَهُ وَلَا فِي حَلِيفِ الْحُبِّ إِنْ لَمْ يَتَيَّمِ. يَشْرَحُ الْمُفْرَدَاتِ الْجَدِيدَةَ. يَتَعَرَّفُ كَيْفِيَّةَ كِتَابَةِ الْقِصَّةِ. يَسْتَخْدِمُ أُسْلُوبَ التَّفْضِيلِ فِي حَدِيثِهِ وَكِتَابَتِهِ. يَكْتُبُ بِخَطٍّ وَاضِحٍ وَجَمِيلٍ. وَمَنْ تُؤْوِهِ دَارٌ فَيَجْحَدُ بِفَضْلِهَا يَكُنْ حَيَوَانًا فَوْقَهُ كُلُّ أَعْجَمِ. أَلَمْ تَرَ أَنَّ الطَّيْرَ إِنْ جَاءَ عُشَّهُ فَآوَاهُ فِي أَكْنَافِهِ يَتَرَنَّمُ؟ الْقَضَايَا الْمُتَضَمَّنَةُ: الِانْتِمَاءُ لِلْوَطَنِ. الْعَدَالَةُ الِاجْتِمَاعِيَّةُ. وَمَنْ يَظْلِمِ الْأَوْطَانَ أَوْ يَنْسَ حَقَّهَا تَجِئْهُ فُنُونُ الْحَادِثَاتِ بِأَظْلَمِ. وَمَا يُرْفَعُ الْأَوْطَانَ إِلَّا رِجَالُهَا وَهَلْ يَتَرَقَّى النَّاسُ إِلَّا بِسُلَّمِ؟ وَمَنْ يَتَقَلَّبُ فِي النَّعِيمِ شَقِيَ بِهِ إِذَا كَانَ مَنْ آخَاهُ غَيْرَ مُنَعَّمِ. انْظُرْ وَتَأَمَّلْ. الشَّاعِرُ مُصْطَفَى صَادِقٍ الرَّافِعِيُّ وُلِدَ عَامَ ١٨٨٠م وَتُوُفِّيَ عَامَ ١٩٣٧م حَفِظَ الْقُرْآنَ عَلَى يَدِ أَبِيهِ، وَأَصَابَهُ مَرَضٌ فِي أُذُنَيْهِ انْتَهَى بِهِ إِلَى الصَّمَمِ، الَّذِي لَمْ يَمْنَعْهُ مِنْ مُوَاصَلَةِ الْقِرَاءَةِ وَالْكِتَابَةِ، وَلَهُ مُؤَلَّفَاتٌ عَدِيدَةٌ مِنْهَا (تَارِيخُ الْآدَابِ الْعَرَبِيَّةِ) وَ(إِعْجَازُ الْقُرْآنِ) وَ(وَحْيُ الْقَلَمِ).
Line-by-line translation · المعاني
- حُبُّ الْوَطَنِ.
- Love of the Homeland.
- لِلشَّاعِرِ مُصْطَفَى صَادِقٍ الرَّافِعِيِّ.
- By the poet Mustafa Sadiq al-Rafi'i.
- الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ.
- Unit Three.
…31 more translated lines, 39 more verbs and 78 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (42 verbs · 81 nouns)
- نَاقَشَ — to discuss
- تَوَقَّعَ — to expect
- كَانَ — to be
- حُبّ — love
- وَطَن — homeland
- شَاعِر — poet