Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2 — Page 85
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَطْرَحُ أَسْئِلَةً عَلَى النَّصِّ كَمَا يَلِي رُكْنُ التَّسَاؤُلِ. السُّؤَالُ الْأَوَّلُ أُدَلِّلُ عَلَى أَنَّ نَظْرَةَ الْبَاحِثِينَ لِلْبَحْرِ تَتَّسِمُ بِالْعُمْقِ وَقُوَّةِ التَّأَمُّلِ. السُّؤَالُ الثَّانِي. السُّؤَالُ الثَّالِثُ. السُّؤَالُ الرَّابِعُ. أُطَبِّقُ مَا تَعَلَّمْتُهُ أُطَبِّقُ الْقِيَمَ الَّتِي تَعَلَّمْتُهَا كَالْمِثَالِ: الْقِيمَةُ. ١. قَبُولُ الرَّأْيِ الْآخَرِ. ٢. الْأَخْذُ بِالْأَسْبَابِ وَحُسْنُ الِاسْتِعْدَادِ لِلْعَمَلِ قَبْلَ الْبَدْءِ فِيهِ. ٣. التَّعَلُّمُ وَاكْتِسَابُ الْخِبْرَاتِ؛ كَيْ أُحْسِنَ الْحُكْمَ عَلَى الْأَشْيَاءِ وَالْأَشْخَاصِ. ٤. التَّفْكِيرُ الْجَيِّدُ قَبْلَ إِبْدَاءِ آرَائِي. كَيْفَ ظَهَرَتْ فِي النَّصِّ. أَثَرُ تَطْبِيقِهَا فِي حَيَاتِي. اخْتِلَافُ النَّاسِ حَوْلَ الْبَحْرِ وَكُلُّهُمْ عَلَى صَوَابٍ. أَنْ أَتَقَبَّلَ آرَاءَ زُمَلَائِي الْمُخْتَلِفِينَ مَعِي، وَأَسْتَمِعَ بِاهْتِمَامٍ لِآرَاءِ الْغَيْرِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَطْرَحُ أَسْئِلَةً عَلَى النَّصِّ كَمَا يَلِي رُكْنُ التَّسَاؤُلِ.
- I pose questions about the text in the inquiry corner as follows.
- السُّؤَالُ الْأَوَّلُ أُدَلِّلُ عَلَى أَنَّ نَظْرَةَ الْبَاحِثِينَ لِلْبَحْرِ تَتَّسِمُ بِالْعُمْقِ وَقُوَّةِ التَّأَمُّلِ.
- First question: I demonstrate how the researchers' view of the sea is marked by depth and profound contemplation.
- أُطَبِّقُ مَا تَعَلَّمْتُهُ أُطَبِّقُ الْقِيَمَ الَّتِي تَعَلَّمْتُهَا كَالْمِثَالِ.
- I apply what I have learned, including the values I have acquired, as shown in the example.
…6 more translated lines, 12 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 40 nouns)
- طَرَحَ — to pose
- وَلِيَ — to follow
- دَلَّلَ — to demonstrate
- سُؤَالٌ — question
- نَصٌّ — text
- رُكْنٌ — corner