Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2 — Page 78

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2, page 78 — original page scan

Arabic text · النص

أُعَلِّلُ : يَحْتَفِلُ العَالَمُ بِاليَوْمِ العَالَمِيِّ لِلُّغَةِ العَرَبِيَّةِ فِي الثَّامِنَ عَشَرَ مِنْ شَهْرِ دِيسَمْبِرَ مِنْ كُلِّ عَامٍ. أَسْتَخْرِجُ حَقِيقَةً وَرَأْيًا وَرَدَا فِي النَّصِّ. د مَا الشَّوَاهِدُ التَّارِيخِيَّةُ الَّتِي تُبَيِّنُ الصِّلَاتِ الَّتِي تَرْبِطُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ بِعَدَدٍ مِنْ لُغَاتِ العَالَمِ الأُخْرَى؟ أَسْتَنْتِجُ الفِكْرَةَ الرَّئِيسَةَ لِلنَّصِّ السَّابِقِ. ثَانِيًا القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ : «يَا صَابِرًا، تَمَسَّكْ بِالأَمَلِ مَهْمَا اشْتَدَّتِ المِحَنُ، وَارْضَ بِقَضَاءِ اللهِ يَمْتَلِئْ قَلْبُكَ طُمَأْنِينَةً، فَفِي قَلْبِ المُؤْمِنِ سَكِينَتُهُ، وَالصَّابِرُونَ يَنَالُونَ الجَزَاءَ الأَوْفَى عِنْدَ اللهِ». أُعْرِبُ مَا تَحْتَهُ خَطٌ. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الفِقْرَةِ : ١. مُنَادًى، وَأُبَيِّنُ نَوْعَهُ، وَحُكْمَهُ. تَمْيِيزًا، وَأُبَيِّنُ نَوْعَ المُمَيِّزِ، وَعَلَامَةَ إِعْرَابِ التَّمْيِيزِ. كَرَّمَتِ المَدْرَسَةُ (١٧) طَالِبًا، وَ(٢٤) طَالِبَةً. أَكْتُبُ العَدَدَ بِحُرُوفٍ عَرَبِيَّةٍ فِي العِبَارَةِ السَّابِقَةِ، مَعَ ضَبْطِ التَّمْيِيزِ. حَضَرَ مِنْ الطَّبِيبَاتِ أُكْمِلُ بِالعَدَدِ (٨) مَكْتُوبًا بِحُرُوفٍ عَرَبِيَّةٍ. ثَالِثًا القَوَاعِدُ الإِمْلَائِيَّةُ : «نَعْتَزُّ بِلُغَتِنَا العَرَبِيَّةِ، تِلْكَ اللُّغَةِ الَّتِي نَزَلَ بِهَا القُرْآنُ الكَرِيمُ». أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الكَلِمَةِ الَّتِي بِهَا حَرْفٌ يُنْطَقُ وَلَا يُكْتَبُ، وَأُحَدِّدُهُ. رَابِعًا التَّعْبِيرُ الكِتَابِيُّ : «مِنَ المَعْلُومِ فِي كُلِّ زَمَانٍ أَنَّ التَّقَدُّمَ التِّكْنُولُوجِيَّ الهَائِلَ يَرْتَبِطُ دَائِمًا بِتَغَيُّرَاتٍ جَوْهَرِيَّةٍ فِي حَيَاةِ النَّاسِ وَبِنَشْأَةِ نِقَاشٍ حَوْلَ طَبِيعَتِهَا : هَلْ هِيَ خَيْرٌ؟ أَمْ هِيَ شَرٌّ؟ وَمُنْذُ زَمَنٍ قَصِيرٍ نِسْبِيًّا، ظَهَرَتْ تَقْنِيَةُ الذَّكَاءِ الاصْطِنَاعِيِّ، وَانْتَشَرَتْ تَطْبِيقَاتٌ وَمِنَصَّاتُ التَّوَاصُلِ الاجْتِمَاعِيِّ، فَأَحْدَثَتْ ثَوْرَةً فِي طَرِيقَةِ تَوَاصُلِ النَّاسِ، وَصَارَتْ إِحْدَى أَهَمِّ أَدَوَاتِ تَنْمِيَةِ قُدُرَاتِهِمْ وَمَعَارِفِهِمْ، لَكِنَّهَا شَجَّعَتْ سُلُوكِيَّاتٍ غَيْرَ صِحِّيَّةٍ وَمُدَمِّرَةً فِي الوَقْتِ نَفْسِهِ؛ فَكَانَ ذَلِكَ سَبَبًا فِي ظُهُورِ الخِلَافِ حَوْلَهَا؛ فَكَثِيرُونَ يُطْلِقُونَ عَلَيْهَا (لَعْنَةً)، وَفِي المُقَابِلِ نَجِدُ مَنْ يَمْتَدِحُونَ (نِعْمَةَ) وَسَائِلِ التَّوَاصُلِ الاجْتِمَاعِيِّ». أُلَخِّصُ الفِقْرَةَ السَّابِقَةَ فِي سَطْرَيْنِ. خَامِسًا الخَطُّ : أَكْتُبُ مَا يَلِي بِخَطِّ النَّسْخِ مَرَّةً، وَبِخَطِّ الرُّقْعَةِ مَرَّةً أُخْرَى : لُغَةُ القُرْآنِ يَا شَمْسَ الهُدَى :: صَانَكِ الرَّحْمَنُ مِنْ كَيْدِ العِدَى

Line-by-line translation · المعاني

أُعَلِّلُ : يَحْتَفِلُ العَالَمُ بِاليَوْمِ العَالَمِيِّ لِلُّغَةِ العَرَبِيَّةِ فِي الثَّامِنَ عَشَرَ مِنْ شَهْرِ دِيسَمْبِرَ مِنْ كُلِّ عَامٍ.
I explain: The world celebrates International Arabic Language Day every year on December 18th.
أَسْتَخْرِجُ حَقِيقَةً وَرَأْيًا وَرَدَا فِي النَّصِّ.
Identify a fact and an opinion from the text.
د مَا الشَّوَاهِدُ التَّارِيخِيَّةُ الَّتِي تُبَيِّنُ الصِّلَاتِ الَّتِي تَرْبِطُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ بِعَدَدٍ مِنْ لُغَاتِ العَالَمِ الأُخْرَى؟
D: What historical evidence demonstrates the links between the Arabic language and other world languages?

14 more translated lines, 31 more verbs and 82 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (34 verbs · 85 nouns)