Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2 — Page 24
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
القَوَاعِدُ الإِمْلَائِيَّةُ (هَمْزَةُ القَطْعِ، وَأَلِفُ الوَصْلِ) أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَأَتَأَمَّلُ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةَ فِي المَجْمُوعَتَيْنِ: • إِذَا أَنْجَزْتَ شَيْئًا فَأَنْجِزْهُ إِنجَازًا مُتْقَنًا. • أَمَرَ القَائِدُ جُنُودَهُ، فَنَفَّذُوا الأَمْرَ. • يَا مِصْرِيُّ، انْتَصِرْ بِالعِلْمِ انْتِصَارًا قَوِيًّا كَمَا انْتَصَرَ أَجْدَادُكَ. • أَعْلَامُ بِلَادِنَا تُرَفْرِفُ عَلَى كُلِّ شِبْرٍ مِنَ الأَرْضِ مِنَ الإِسْكَنْدَرِيَّةِ إِلَى أَسْوَانَ. • أَبْنِي وَعْيِي بِأَنْ أَقْرَأَ وَأَتَعَلَّمَ. • يَا بُنَيَّ اسْتَخْلِصْ مِنْ تَارِيخِكَ العِبَرَ؛ فَقَدِ اسْتَطَعْنَا حَفْرَ قَنَاةِ السُّوَيْسِ؛ فَكَانَتِ اسْتِفَادَةً كَبِيرَةً لَنَا وَلِلْعَالَمِ. • ارْفَعُوا اسْمَ مِصْرَ عَالِيًا بِالعِلْمِ وَالتَّضْحِيَةِ. أُلَاحِظُ: فِي المَجْمُوعَةِ (أ): الكَلِمَاتُ المُلَوَّنَةُ بُدِئَتْ بِأَلِفٍ فَوْقَهَا أَوْ تَحْتَهَا هَمْزَةٌ، وَهَذِهِ الهَمْزَةُ تُنْطَقُ عِنْدَ الوَقْفِ وَالوَصْلِ، وَتُسَمَّى هَذِهِ الهَمْزَةُ هَمْزَةَ القَطْعِ، أَمَّا الكَلِمَاتُ الَّتِي تَبْدَأُ بِهَا فَهِيَ: المَاضِي الرُّبَاعِيُّ وَأَمْرُهُ وَمَصْدَرُهُ كَمَا فِي (أَنْجَزَ - أَنْجِزْ - إِنجَازٌ)، وَالمَاضِي الثُّلَاثِيُّ وَمَصْدَرُهُ كَمَا فِي (أَمَرَ - أَمْرٌ)، وَفِي الأَسْمَاءِ المَبْدُوءَةِ بِهَمْزَةٍ كَمَا فِي (أَعْلَامٌ - أَرْضٌ - أَسْوَانٌ)، وَحُرُوفِ الجَرِّ كَمَا فِي (إِلَى)، وَالفِعْلِ المُضَارِعِ المَبْدُوءِ بِهَمْزَةٍ كَمَا فِي (أَبْنِي - أَقْرَأُ - أَتَعَلَّمُ). • فِي المَجْمُوعَةِ (ب): الكَلِمَاتُ المُلَوَّنَةُ بُدِئَتْ بِأَلِفٍ بِلَا هَمْزَةٍ، وَهَذِهِ الأَلِفُ تُنْطَقُ عِنْدَ الوَقْفِ عَلَيْهَا، وَلَا تُنْطَقُ فِي الوَصْلِ، وَتُسَمَّى هَذِهِ الأَلِفُ أَلِفَ الوَصْلِ، أَمَّا الكَلِمَاتُ الَّتِي تَبْدَأُ بِهَا فَهِيَ: المَاضِي الخُمَاسِيُّ وَأَمْرُهُ وَمَصْدَرُهُ كَمَا فِي (انْتَصَرَ - انْتَصِرْ - انْتِصَارٌ)، وَالمَاضِي السُّدَاسِيُّ وَأَمْرُهُ وَمَصْدَرُهُ كَمَا فِي (اسْتَطَاعَ - اسْتَخْلِصْ - اسْتِفَادَةٌ)، وَأَمْرُ الثُّلَاثِيِّ كَمَا فِي (ارْفَعْ)، وَفِي الأَسْمَاءِ المَحْفُوظَةِ الَّتِي مِنْهَا كَلِمَةُ (اسْمٌ).
Line-by-line translation · المعاني
- القَوَاعِدُ الإِمْلَائِيَّةُ (هَمْزَةُ القَطْعِ، وَأَلِفُ الوَصْلِ)
- Spelling Rules (Hamzat al-Qat' and Alif al-Wasl).
- أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَأَتَأَمَّلُ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةَ فِي المَجْمُوعَتَيْنِ:
- Read the following examples and consider the colored words in the two groups:
- • إِذَا أَنْجَزْتَ شَيْئًا فَأَنْجِزْهُ إِنجَازًا مُتْقَنًا.
- • If you accomplish something, accomplish it with mastery.
…9 more translated lines, 16 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 36 nouns)
- قَرَأَ — to read
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- أَنْجَزَ — to accomplish
- قَاعِدَة — rule
- هَمْزَة — final (hamza)
- قَطْع — cutting