Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2 — Page 119
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ (كَمْ) الاسْتِفْهامِيَّةُ وَكَمْ الخَبَرِيَّةُ أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَأَتَأَمَّلُ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةَ فِي كُلِّ مَجْمُوعَةٍ: كَمْ لُغَةً تَأَثَّرَتْ بِاللِّسانِ العَرَبِيِّ؟ كَمْ أُمَّةٍ نَهَضَتْ حِينَ اعْتَصَمَتْ بِالعَرَبِيَّةِ! كَمْ وَسِيلَةً يَنْبَغِي اسْتِعْمَالُهَا لِلحِفاظِ عَلَى لُغَتِنَا؟ فِي كَمْ بَلَدًا / بَلَدٍ تُدَرِّسُ العَرَبِيَّةُ؟ كَمْ عُلُومٍ كُتِبَتْ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ! كَمْ مِنْ تَحَدِّيَاتٍ تَفْرِضُهَا العَوْلَمَةُ عَلَى الهُوِيَّةِ! فِي المَجْمُوعَةِ (أ) أُلَاحِظُ نَجِدُ أَنَّ هَذِهِ الأَمْثِلَةَ عِبَارَةٌ عَنْ جُمَلٍ اسْتِفْهَامِيَّةٍ، وَاسْمُ الاسْتِفْهَامِ فِيهَا (كَمْ)، وَيُسْأَلُ بِهَا عَنْ عَدَدٍ، وَتَحْتَاجُ إِلَى جَوَابٍ. وَتُسَمَّى (كَمْ) فِيهَا اسْتِفْهَامِيَّةً، وَلَمَّا كَانَتْ (كَمْ) كِنَايَةً عَنْ عَدَدٍ كَانَ مَا بَعْدَهَا تَمْيِيزًا، وَيَكُونُ تَمْيِيزُهَا مُفْرَدًا مَنْصُوبًا كَمَا فِي المِثَالَيْنِ الأَوَّلِ وَالثَّانِي، إِلَّا إِنْ سُبِقَتْ (كَمْ) بِحَرْفِ جَرٍّ؛ فَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مَنْصُوبًا أَوْ مَجْرُورًا كَمَا فِي المِثَالِ الثَّالِثِ. فِي المَجْمُوعَةِ (ب): نَجِدُ أَنَّ هَذِهِ الأَمْثِلَةَ عِبَارَةٌ عَنْ جُمَلٍ خَبَرِيَّةٍ، وَ(كَمْ) فِيهَا بِمَعْنَى كَثِيرٍ، وَلَا يُسْأَلُ بِهَا عَنْ شَيْءٍ؛ لِذَلِكَ لَا تَحْتَاجُ إِلَى جَوَابٍ، وَتُسَمَّى (كَمْ) فِيهَا خَبَرِيَّةً، وَمَا بَعْدَ (كَمْ) يُعْرَبُ تَمْيِيزًا، وَيَكُونُ تَمْيِيزُهَا مُفْرَدًا مَجْرُورًا كَمَا فِي المِثَالِ الأَوَّلِ، أَوْ جَمْعًا مَجْرُورًا كَمَا فِي المِثَالِ الثَّانِي، أَوْ مَجْرُورًا بِـ (مِنْ) كَمَا فِي المِثَالِ الثَّالِثِ. أَسْتَنْتِجُ (كَمْ) نَوْعَانِ: اسْتِفْهَامِيَّةٌ، يُسْأَلُ بِهَا عَنِ العَدَدِ، وَتَحْتَاجُ إِلَى جَوَابٍ، وَتَمْيِيزُهَا مُفْرَدٌ مَنْصُوبٌ، إِلَّا إِذَا سُبِقَتْ بِحَرْفِ جَرٍّ، فَيَجُوزُ فِيهِ النَّصْبُ وَالجَرُّ. خَبَرِيَّةٌ، تُفِيدُ الإِخْبَارَ عَنِ الكَثْرَةِ، وَلَا تَحْتَاجُ إِلَى جَوَابٍ، وَتَمْيِيزُهَا مُفْرَدٌ مَجْرُورٌ أَوْ جَمْعٌ مَجْرُورٌ أَوْ مَجْرُورٌ بِـ (مِنْ). عَلامَةُ التَّرْقِيمِ مَعَ كَمْ الاسْتِفْهَامِيَّةِ عَلامَةُ الاسْتِفْهَام (؟)، وَعَلامَةُ التَّرْقِيمِ مَعَ كَمْ الخَبَرِيَّةِ عَلامَةُ التَّعَجُّبِ (!).
Line-by-line translation · المعاني
- القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ (كَمْ) الاسْتِفْهامِيَّةُ وَكَمْ الخَبَرِيَّةُ
- Grammar Rules: Interrogative 'Kam' and Exclamatory 'Kam'.
- أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَأَتَأَمَّلُ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةَ فِي كُلِّ مَجْمُوعَةٍ:
- Read the following examples and examine the colored words in each group:
- كَمْ لُغَةً تَأَثَّرَتْ بِاللِّسانِ العَرَبِيِّ؟
- How many languages were influenced by the Arabic tongue?
…11 more translated lines, 18 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 42 nouns)
- قَرَأَ — to read
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَأَثَّرَ — to be influenced
- قَاعِدَةٌ — rule
- نَحْوِيٌّ — grammatical
- اسْتِفْهَامِيٌّ — interrogative