Egyptian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 1 — Page 38
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَسْتَنْتِجُ: الفِعْلُ الْمَاضِي مَبْنِيٌّ دَائِمًا، وَعَلَامَاتُ بِنَائِهِ (الْفَتْحُ، الضَّمُّ، السُّكُونُ). * الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ مُعْرَبٌ (يُرْفَعُ، وَيُنْصَبُ، وَيُجْزَمُ) إِلَّا فِي حَالَتَيْنِ: ١. إِذَا اتَّصَلَ بِآخِرِهِ نُونُ النِّسْوَةِ يُبْنَى عَلَى السُّكُونِ. ٢. إِذَا اتَّصَلَ بِآخِرِهِ نُونُ التَّوْكِيدِ يُبْنَى عَلَى الْفَتْحِ. * فِعْلُ الْأَمْرِ يُبْنَى دَائِمًا عَلَى مَا يُجْزَمُ بِهِ مُضَارِعُهُ. نَشَاطٌ (١): أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْأَفْعَالِ، ثُمَّ أُحَدِّدُ نَوْعَهَا مِنْ حَيْثُ الْإِعْرَابِ وَالْبِنَاءِ: ١. حَقَّقْنَا النَّصْرَ الْمُبِينَ فِي حَرْبِ أُكْتُوبَرَ. ٢. وَاللَّهِ لَتَتَقَدَّمَنَّ الْبِلَادُ بِحُبِّ أَبْنَائِهَا وَعَمَلِهِمْ. ٣. يَخْدِمُ الْمِصْرِيُّ وَطَنَهُ فِي كُلِّ مَوْضِعٍ. ٤. الْفِدَائِيَّاتُ يَتَّصِفْنَ بِالشَّجَاعَةِ. ٥. الْجُنُودُ يَسْهَرُونَ حِمَايَةً لِلْوَطَنِ. ٦. لَنْ يَجْرُؤَ أَحَدٌ عَلَى الْمَسَاسِ بِأَرْضِنَا. نَشَاطٌ (٢): أُكْمِلُ بِمَا هُوَ مَطْلُوبٌ بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: ١. الشَّبَابُ يَعْتَزُّ بِهُوِيَّتِهِ الْعَرَبِيَّةِ. (فِعْلٌ مُعْرَبٌ). ٢. لَأُضَحِّيَنَّ بِرُوحِي فِدَاءً لِلْوَطَنِ (فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ). ٣. احْمُوا حُدُودَ الْوَطَنِ (فِعْلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ). ٤. الشَّبَابُ شَارَكُوا فِي الِانْتِخَابَاتِ. (فِعْلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ). ٥. الْمِصْرِيُّونَ يَكْتُبُونَ تَضْحِيَاتِهِمْ فِي كُتُبِ التَّارِيخِ. (فِعْلٌ مُعْرَبٌ بِعَلَامَةٍ فَرْعِيَّةٍ). ٦. قُلْ لَنَا يَا أَبِي كَيْفَ خَلَّدَ الْأَبْطَالُ أَسْمَاءَهُمْ (فِعْلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ حَرْفِ الْعِلَّةِ). (*) عَلَامَاتُ إِعْرَابِ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ نَوْعَانِ: • أَصْلِيَّةٌ: الضَّمَّةُ - الْفَتْحَةُ - السُّكُونُ. • فَرْعِيَّةٌ: ثُبُوتُ النُّونِ - حَذْفُ النُّونِ - حَذْفُ حَرْفِ الْعِلَّةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَسْتَنْتِجُ: الْفِعْلُ الْمَاضِي مَبْنِيٌّ دَائِمًا، وَعَلَامَاتُ بِنَائِهِ (الْفَتْحُ، الضَّمُّ، السُّكُونُ).
- I conclude: The past tense verb is always indeclinable, and its signs of indeclinability are the fatha, the damma, and the sukun.
- * الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ مُعْرَبٌ (يُرْفَعُ، وَيُنْصَبُ، وَيُجْزَمُ) إِلَّا فِي حَالَتَيْنِ:
- * The present tense verb is declinable (taking nominative, accusative, and jussive cases), except in two instances:
- ١. إِذَا اتَّصَلَ بِآخِرِهِ نُونُ النِّسْوَةِ يُبْنَى عَلَى السُّكُونِ.
- 1. If the feminine plural pronoun is attached to its end, it is built upon the sukun.
…19 more translated lines, 19 more verbs and 58 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (22 verbs · 61 nouns)
- اِسْتَنْتَجَ — to conclude
- اِتَّصَلَ — to connect
- بَنَى — to build
- فِعْل — Form I (verb pattern)
- مَاضِي — past
- عَلَامَة — sign