Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 79

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2, page 79 — original page scan

Arabic text · النص

القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ (الحَالُ الجُمْلَةُ) أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَأَتَأَمَّلُ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةَ فِي كُلِّ مَجْمُوعَةٍ: • يُحَقِّقُ الشَّبَابُ مُرَادَهُمْ وَهُمْ مُجْتَهِدُونَ. • يُعْجِبُنِي القَائِدُ وَقْتُهُ مُنَظَّمٌ. • تَتَقَدَّمُ الأُمَّةُ وَالشَّبَابُ مُؤَدُّونَ وَاجِبَهُمْ. • فِي المَجْمُوعَةِ ١: أُلَاحِظُ نَسْعَدُ بِالشَّبَابِ يَدْفَعُهُمُ الطُّمُوحُ إِلَى العَمَلِ. • أَسْتَمِعُ إِلَى قِصَصِ النَّاجِحِينَ وَقَدْ غَابَتِ الشَّمْسُ. • أُقَابِلُ الشَّدَائِدَ وَقَدِ اسْتَعْدَدْتُ لَهَا. الجُمَلُ المُلوَّنَةُ جُمَلٌ اِسْمِيَّةٌ مُكَوَّنَةٌ مِنْ مُبْتَدَأٍ وَخَبَرٍ وَقَعَتْ بَعْدَ مَعْرِفَةٍ، وَجَاءَتْ تُؤَدِّي وَظِيفَةً وَهِيَ بَيَانُ الهَيْئَةِ عِنْدَ وُقُوعِ الفِعْلِ، وَيَصِحُّ أَنْ تَكُونَ إِجَابَةً عَنْ سُؤَالٍ يَبْدَأُ بِـ (كَيْفَ)، فَيُقَالُ: كَيْفَ يُحَقِّقُ الشَّبَابُ مُرَادَهُمْ؟ فَتَكُونُ الإِجَابَةُ: وَهُمْ مُجْتَهِدُونَ، إِذَنْ فَهَذِهِ الجُمَلُ حَالٌ. الحَالُ الجُمْلَةُ لَا بُدَّ لَهَا مِنْ رَابِطٍ، وَالرَّابِطُ إِمَّا الوَاوُ وَالضَّمِيرُ كَمَا فِي وَهُمْ مُجْتَهِدُونَ، وَإِمَّا الضَّمِيرُ فَقَطْ كَمَا فِي وَقْتُهُ مُنَظَّمٌ، وَإِمَّا الوَاوُ فَقَطْ كَمَا فِي وَالشَّبَابُ مُؤَدُّونَ وَاجِبَهُمْ. • فِي المَجْمُوعَةِ ٢: الجُمَلُ المُلوَّنَةُ جُمَلٌ فِعْلِيَّةٌ مُكَوَّنَةٌ مِنْ فِعْلٍ وَفَاعِلٍ وَقَعَتْ بَعْدَ مَعْرِفَةٍ، وَجَاءَتْ تُؤَدِّي وَظِيفَةً وَهِيَ بَيَانُ الهَيْئَةِ عِنْدَ وُقُوعِ الفِعْلِ، وَيَصِحُّ أَنْ تَكُونَ إِجَابَةً عَنْ سُؤَالٍ يَبْدَأُ بِـ (كَيْفَ)، فَيُقَالُ: كَيْفَ نَسْعَدُ بِالشَّبَابِ؟ فَتَكُونُ الإِجَابَةُ: يَدْفَعُهُمُ الطُّمُوحُ إِلَى العَمَلِ، إِذَنْ فَهَذِهِ الجُمَلُ حَالٌ. الحَالُ الجُمْلَةُ لَا بُدَّ لَهَا مِنْ رَابِطٍ وَالرَّابِطُ إِمَّا الضَّمِيرُ فَقَطْ كَمَا فِي يَدْفَعُهُمُ الطُّمُوحُ إِلَى العَمَلِ، وَإِمَّا الوَاوُ فَقَطْ كَمَا فِي وَقَدْ غَابَتِ الشَّمْسُ، وَإِمَّا الضَّمِيرُ وَالوَاوُ مَعًا كَمَا فِي وَقَدِ اسْتَعْدَدْتُ لَهَا. أَسْتَنْتِجُ: • تَقَعُ الحَالُ جُمْلَةً اِسْمِيَّةً أَوْ فِعْلِيَّةً، وَتَكُونُ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ. • الحَالُ الجُمْلَةُ لَا بُدَّ لَهَا مِنْ رَابِطٍ، وَالرَّابِطُ إِمَّا ضَمِيرٌ وَإِمَّا الوَاوُ وَإِمَّا الضَّمِيرُ وَالوَاوُ مَعًا.

Line-by-line translation · المعاني

القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ (الحَالُ الجُمْلَةُ)
Grammar Rules: The Sentence as an Adverbial Clause (Hal).
أَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَأَتَأَمَّلُ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةَ فِي كُلِّ مَجْمُوعَةٍ:
Read the following examples and consider the colored words in each group:
• يُحَقِّقُ الشَّبَابُ مُرَادَهُمْ وَهُمْ مُجْتَهِدُونَ.
• Youth achieve their goals while they are diligent.

14 more translated lines, 17 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 37 nouns)