Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 57
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُبَيِّنُ تَأْثِيرَ الْمَشْرُوعَاتِ الَّتِي يَبْتَكِرُهَا رَائِدُ الْأَعْمَالِ: تَأْثِيرُ الْمَشْرُوعَاتِ فِي الِاقْتِصَادِ الْوَطَنِيِّ. الْبَطَالَةُ. احْتِيَاجَاتُ الْمُوَاطِنِينَ. أَتَذَوَّقُ الْمَسْمُوعَ، وَأَنْقِدُهُ. أُحَدِّدُ مَوْقِفِي مِمَّا طَرَحَهُ الْمُتَحَدِّثُ بِوَضْعِ عَلَامَةِ (√) فِيمَا يَلِي، مَعَ التَّعْلِيلِ: الْفِكْرَةُ، مَوْقِفِي مِنْهَا، التَّعْلِيلُ، أَتَّفِقُ، أَخْتَلِفُ. ١. اخْتِيَارُ مَشْرُوعٍ يَتَوَافَقُ مَعَ حَاجَاتِ الْوَطَنِ وَالْمُوَاطِنِ. ٢. عَلَى رَائِدِ الْأَعْمَالِ أَنْ يَبْدَأَ مَشْرُوعَهُ بِشَكْلٍ مُوَسَّعٍ. ٣. مِنَ الْجَيِّدِ أَنْ يَسْتَفِيدَ رَائِدُ الْأَعْمَالِ مِنْ تَجَارِبِ الْآخَرِينَ. أُبَيِّنُ إِيحَاءَ الْجُمَلِ فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِمِصْدَاقِيَّةِ الْمُتَحَدِّثِ مُعَلِّلًا كَالْمِثَالِ: الْجُمْلَةُ، إِيحَاءُ الْجُمْلَةِ، التَّعْلِيلُ. ١. لَا يَنْجَحُ رَائِدُ الْأَعْمَالِ فِي مَشْرُوعِهِ إِلَّا إِذَا امْتَلَكَ مَهَارَاتٍ أَسَاسِيَّةً مِثْلَ... ٢. يَجِبُ أَنْ يَعْرِفَ مَا يَمْتَلِكُهُ مِنْ مَهَارَاتٍ، وَإِلَّا فَعَلَيْهِ تَعَلُّمُهَا أَوِ الِاسْتِعَانَةُ بِمَنْ يَمْتَلِكُهَا. ٣. وَرَائِدُ الْأَعْمَالِ الْحَقُّ لَا يَبْحَثُ عَنِ الرِّبْحِ فَقَطْ وَلَا يَسْعَى وَرَاءَ مَصْلَحَتِهِ الشَّخْصِيَّةِ. تُوحِي بِالْمِصْدَاقِيَّةِ. لِأَنَّهَا تُعَبِّرُ عَنِ الْوَاقِعِ وَتَعْتَمِدُ عَلَى شُرُوطٍ وَاقِعِيَّةٍ لِلنَّجَاحِ. لِتَحْرِيرِ مِصْدَاقِيَّةِ الْكَاتِبِ يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تُجِيبَ عَنِ السُّؤَالِ. وَلِتَحْدِيدِ ذَلِكَ، اسْأَلْ نَفْسَكَ: ١. هَلِ الْجُمْلَةُ يُمْكِنُ حُدُوثُهَا؟ هَلِ الْمُتَحَدِّثُ يُبَالِغُ أَوْ يُعَمِّمُ؟ هَلْ كَلَامُ الْكَاتِبِ صَحِيحٌ وَمَبْنِيٌّ عَلَى الْوَاقِعِ؟ ٢. هَلْ يُوجَدُ دَلِيلٌ أَوْ سَبَبٌ يَدْعَمُهَا؟ ٤. هَلِ الْجُمْلَةُ تَعْتَمِدُ عَلَى تَجْرِبَةٍ أَوْ مَعْلُومَةٍ حَقِيقِيَّةٍ؟
Line-by-line translation · المعاني
- أُبَيِّنُ تَأْثِيرَ الْمَشْرُوعَاتِ الَّتِي يَبْتَكِرُهَا رَائِدُ الْأَعْمَالِ.
- I will explain the impact of the projects created by an entrepreneur.
- تَأْثِيرُ الْمَشْرُوعَاتِ فِي الِاقْتِصَادِ الْوَطَنِيِّ.
- The impact of projects on the national economy.
- الْبَطَالَةُ.
- Unemployment.
…19 more translated lines, 26 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (29 verbs · 41 nouns)
- أَبَانَ — to clarify
- ابْتَكَرَ — to innovate
- تَذَوَّقَ — to taste
- تَأْثِيرٌ — effect
- مَشْرُوعٌ — project
- رَائِدٌ — pioneer