Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 95
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
سَامِي (يَصْرُخُ): أَبِي أَبِي! يَدْخُلُ الْأَبُ بِسُرْعَةٍ. الْأَبُ: مَاذَا يَحْدُثُ يَا سَامِي؟ سَامِي: أَبِي.. أَحَدُهُمْ يُهَدِّدُنِي، كَيْفَ حَصَلَ عَلَى صُوَرِي؟! الْأَبُ: رُبَّمَا ضَغَطْتَ عَلَى رَابِطٍ مَشْبُوهٍ، أَوْ أَعْطَيْتَ مَعْلُومَاتِكَ لِشَخْصٍ مَجْهُولٍ. يَدْخُلُ الْعَمُّ نُورٌ فَجْأَةً - كَوْنُهُ خَبِيرًا تِقَنِيًّا. الْعَمُّ نُورٌ: لَا تَخَفْ يَا سَامِي.. سَأَسَاعِدُكَ. كُلُّ هَذَا لِأَنَّكَ لَمْ تُحْسِنِ اسْتِخْدَامَ الْإِنْتَرْنِت. سَامِي: مَاذَا أَفْعَلُ الْآنَ؟ الْعَمُّ نُورٌ: أَوَّلُ خُطْوَةٍ لَا تَرُدَّ، ثُمَّ نُغَيِّرُ كَلِمَاتِ الْمُرُورِ، وَنُبَلِّغُ الْجِهَاتِ الْمُخْتَصَّةَ.. وَالْأَهَمُ أَنْ نَتَعَلَّمَ الدَّرْسَ. الْمُخْتَرِقُ يَخْتَفِي تَدْرِيجيًّا - يَرْمُزُ لِحَلِّ الْمُشْكِلَة. يُسْدَلُ السِّتَارُ.
Line-by-line translation · المعاني
- سَامِي (يَصْرُخُ): أَبِي أَبِي!
- Sami (screaming): Father! Father!
- يَدْخُلُ الْأَبُ بِسُرْعَةٍ.
- The father rushes in.
- الْأَبُ: مَاذَا يَحْدُثُ يَا سَامِي؟
- Father: What’s going on, Sami?
…9 more translated lines, 15 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 29 nouns)
- صَرَخَ — to scream
- دَخَلَ — to enter
- حَدَثَ — to happen
- أَبٌ — father
- سُرْعَةٌ — speed
- صُورَةٌ — picture