Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 94
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
عَوْدَةٌ لِلْقِرَاءَةِ مَعَ الْأُسْرَةِ. مَسْرَحِيَّةٌ (قَبْلَ أَنْ تَضْغَطَ... فَكِّرْ). قِصَّةٌ لِلْقِرَاءَةِ فَقَطْ. الْفَصْلُ الثَّانِي (فِي قَبْضَةِ الْمُخْتَرِقِ). الْمَشْهَدُ: غُرْفَةُ سَامِي فِي الْمَنْزِلِ لَيْلًا. (سَامِي يَتَصَفَّحُ الْهَاتِفَ بِقَلَقٍ؛ لِأَنَّ التَّعْلِيقَاتِ بَدَأَتْ تُهَاجِمُهُ بِسَبَبِ الْفِيدْيُو). سَامِي: لِمَاذَا يَلُومُنِي الْجَمِيعُ؟ إِنَّهَا مُجَرَّدُ مُزْحَةٍ. (تَصِلُ رِسَالَةٌ غَرِيبَةٌ). لَقَدْ حَصَلْتُ عَلَى صُوَرِكَ... إِنْ أَرَدْتَ أَلَّا أَنْشُرَهَا، فَأَعْطِنِي كَلِمَةَ السِّرِّ. سَامِي (مَرْعُوبًا): مَاذَا؟ مَنْ أَنْتَ؟ (تَظْهَرُ شَخْصِيَّةٌ ظِلِّيَّةٌ عَلَى الْمَسْرَحِ). الْمُخْتَرِقُ (بِصَوْتٍ مُخِيفٍ): أَنَا مَنْ يَدْخُلُ حَيْثُ لَا يَتَوَقَّعُ النَّاسُ... عِنْدَمَا يَنْشُرُونَ بِلَا تَفْكِيرٍ. سَامِي: مَاذَا تُرِيدُ؟ الْمُخْتَرِقُ: صُورَةٌ نَشَرْتَهَا سَبَّبَتْ مُشْكِلَةً لِصَدِيقِكَ... وَالْآنَ سَأُرِيكَ كَيْفَ يَشْعُرُ مَنْ تُؤْذِيهِ. (يَبْدَأُ الضَّوْءُ يَخْفُتُ وَكَأَنَّ الْمُخْتَرِقَ يُسَيْطِرُ).
Line-by-line translation · المعاني
- عَوْدَةٌ لِلْقِرَاءَةِ مَعَ الْأُسْرَةِ.
- Reading time with the family.
- مَسْرَحِيَّةٌ (قَبْلَ أَنْ تَضْغَطَ... فَكِّرْ).
- A play: "Think Before You Click."
- قِصَّةٌ لِلْقِرَاءَةِ فَقَطْ.
- A story for reading only.
…14 more translated lines, 17 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 36 nouns)
- ضَغَطَ — to press
- فَكَّرَ — to think
- تَصَفَّحَ — to browse
- عَوْدَةٌ — return
- قِرَاءَةٌ — reading
- أُسْرَةٌ — family