Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 80
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: قِيَمٌ تَبْنِي الْإِنْسَانَ. هَيَّا نَكْتُبْ وَنُبْدِعُ. أَتَذَكَّرُ أَنَّ الْمَنْشُورَ يَتَكَوَّنُ مِنْ: تَطْبِيقَاتٌ عَلَى كِتَابَةِ الْمَنْشُورِ. يُعَبِّرُ عَنِ الْفِكْرَةِ الرَّئِيسَةِ وَيَجْذِبُ الْقَارِئَ بِأُسْلُوبٍ مُوجَزٍ. يَتَضَمَّنُ الْفِكْرَةَ أَوِ الْقِيمَةَ الَّتِي تَوَدُّ نَشْرَهَا، وَتُعَبِّرُ عَنْهَا بِجُمَلٍ قَصِيرَةٍ وَمُتَرَابِطَةٍ. الْمُحْتَوَى، الدَّعْوَةُ أَوِ النَّصِيحَةُ، الْعُنْوَانُ الْجَذَّابُ، الْعِبَارَاتُ الْخِتَامِيَّةُ. وَفِيهِ نُوَجِّهُ الْقَارِئَ نَحْوَ سُلُوكٍ إِيجَابِيٍّ أَوْ فِكْرَةٍ بَنَّاءَةٍ فِي نِهَايَةِ الْمَنْشُورِ. تُلَخِّصُ الْفِكْرَةَ وَتُؤَكِّدُ الْمَعْنَى وَتَجْذِبُ انْتِبَاهَ الْقَارِئِ، وَتُسْبَقُ بِعَلَامَةِ () لِتَصْنِيفِ الْمُحْتَوَى أَوْ رَبْطِهِ بِمَوْضُوعٍ مُعَيَّنٍ فِي وَسَائِلِ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ، وَعِنْدَ النَّقْرِ عَلَى أَيٍّ مِنْهَا تَظْهَرُ لِلْمُسْتَخْدِمِ جَمِيعُ الْمَنْشُورَاتِ الَّتِي تَحْتَوِي عَلَى نَفْسِ الْعِبَارَةِ. كِتَابَةُ مَنْشُورٍ: اكْتُبْ مَنْشُورًا قَصِيرًا (٥٠-١٠٠) كَلِمَةٍ تَدْعُو فِيهِ زُمَلَاءَكَ إِلَى الِالْتِزَامِ بِإِحْدَى الْقِيَمِ الَّتِي تُسَاعِدُ عَلَى بِنَاءِ الْمُسْتَقْبَلِ مِثْلَ: (الِاجْتِهَادِ - الْأَمَلِ - احْتِرَامِ الْوَقْتِ - التَّخْطِيطِ - الْعِلْمِ)، مُرَاعِيًا عَنَاصِرَ كِتَابَةِ الْمَنْشُورِ: (الْعُنْوَانُ الْجَذَّابُ - الْمُحْتَوَى الْمُوجَزُ - الدَّعْوَةُ أَوِ النَّصِيحَةُ - الْعِبَارَاتُ الْخِتَامِيَّةُ). مُتَّبِعًا الْخُطُوَاتِ الْآتِيَةَ: حَدِّدِ الْفِكْرَةَ الَّتِي تَوَدُّ نَشْرَهَا فِي مَنْشُورِكَ. اخْتَرْ عُنْوَانًا مُوجَزًا وَجَذَّابًا يُعَبِّرُ عَنِ الْفِكْرَةِ. اكْتُبْ مُحْتَوَى الْمَنْشُورِ بِجُمَلٍ قَصِيرَةٍ وَمُتَرَابِطَةٍ تُوَضِّحُ الْفِكْرَةَ. أَضِفْ فِي النِّهَايَةِ نَصِيحَةً أَوْ دَعْوَةً تُشَجِّعُ الْقَارِئَ عَلَى التَّطْبِيقِ. اخْتِمْ مَنْشُورَكَ بِعِبَارَاتٍ تُعَبِّرُ عَنِ الْفِكْرَةِ الْعَامَّةِ (الْعِبَارَاتِ الْخِتَامِيَّةِ).
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: قِيَمٌ تَبْنِي الْإِنْسَانَ.
- Unit Two: Values that Build Character.
- هَيَّا نَكْتُبْ وَنُبْدِعُ.
- Let’s write and create.
- أَتَذَكَّرُ أَنَّ الْمَنْشُورَ يَتَكَوَّنُ مِنْ:
- I remember that a post consists of:
…12 more translated lines, 24 more verbs and 47 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (27 verbs · 50 nouns)
- بَنَى — to build
- كَتَبَ — to write
- أَبْدَعَ — to create
- وَحْدَة — unit
- قِيمَة — value
- إِنْسَان — human