Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 30
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الْأُولَى: أَنَا وَمِصْر.. قِصَّةُ حَضَارَةٍ وَهَوِيَّةٍ. الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ: الْحَالُ الْمُفْرَدَةُ. أَوَّلًا أَقْرَأُ الْأَمْثِلَةَ الْآتِيَةَ: (أ) رَجَعَ الْمُسَافِرُ سَعِيدًا. عَادَ اللَّاعِبُونَ مِنَ الْمُبَارَاةِ مَسْرُورِينَ. ثَانِيًا أُلَاحِظُ: انْطَلَقَتِ السَّيَّارَتَانِ مُسْرِعَتَيْنِ. الْفَاعِلُ وَالْمَفْعُولُ بِهِ فِي الْأَمْثِلَةِ السَّابِقَةِ مَعْرِفَةٌ. (ب) شَاهَدْتُ الطِّفْلَ نَائِمًا. وَضَعَتِ الْأُمُّ الْأَطْبَاقَ مُرَتَّبَةً. تُحِبُّ الْمُعَلِّمَةُ التَّلْمِيذَاتِ مُؤَدَّبَاتٍ. الْكَلِمَاتُ الْمُلَوَّنَةُ فِي الْمَجْمُوعَةِ (أ) تُوَضِّحُ هَيْئَةَ الْفَاعِلِ عِنْدَ حُدُوثِ الْفِعْلِ. الْكَلِمَاتُ الْمُلَوَّنَةُ فِي الْمَجْمُوعَةِ (ب) تُوَضِّحُ هَيْئَةَ الْمَفْعُولِ بِهِ عِنْدَ حُدُوثِ الْفِعْلِ. جَمِيعُ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةِ جَاءَتْ نَكِرَةً مَنْصُوبَةً. ثَالِثًا أَسْتَنْتِجُ: الْحَالُ: اسْمٌ نَكِرَةٌ مَنْصُوبٌ يُبَيِّنُ هَيْئَةَ صَاحِبِهِ عِنْدَ حُدُوثِ الْفِعْلِ. تَذَكَّرِ الْقَاعِدَةَ الذَّهَبِيَّةَ: الْحَالُ نَسْأَلُ عَنْهَا بِـ (كَيْفَ)، مِثْلَ: كَيْفَ جِئْتَ إِلَى الْمَدْرَسَةِ؟ صَاحِبُ الْحَالِ: هُوَ مَا تُبَيِّنُ الْحَالُ هَيْئَتَهُ، وَقَدْ يَكُونُ فَاعِلًا أَوْ مَفْعُولًا بِهِ. جِئْتُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ مَاشِيًا. وَالْأَصْلُ فِيهِ أَنْ يَكُونَ مَعْرِفَةً. أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْجُمْلَةِ الَّتِي تَشْتَمِلُ عَلَى حَالٍ: (أ) مَشَى الرَّجُلُ إِلَى النَّادِي. (ب) مَشَى الرَّجُلُ مَشْيًا سَرِيعًا. (ج) مَشَى الرَّجُلُ مُسْرِعًا. (د) مَشَى الرَّجُلُ السَّرِيعُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الْأُولَى: أَنَا وَمِصْر.. قِصَّةُ حَضَارَةٍ وَهَوِيَّةٍ.
- Unit One: Egypt and I—A Story of Civilization and Identity.
- الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ: الْحَالُ الْمُفْرَدَةُ.
- Grammar: The Singular Adverbial State (Al-Hal).
- أَوَّلًا أَقْرَأُ الْأَمْثِلَةَ الْآتِيَةَ:
- First, read the following examples:
…23 more translated lines, 16 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 35 nouns)
- قَرَأَ — to read
- رَجَعَ — to return
- عَادَ — to return
- وَحْدَة — unit
- قِصَّة — story
- حَضَارَة — civilization