Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 112
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: الْعِلْمُ يَصْنَعُ الْمُسْتَقْبَلَ. قَيِّمْ نَفْسَكَ. أَوَّلًا: التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ أَقْرَأُ الْقِصَّةَ الثَّانِيَةَ، ثُمَّ أُعِيدُ كِتَابَتَهَا بَعْدَ تَغْيِيرِ الْجُزْءِ الْمُلَوَّنِ فِيهَا، وَتَغْيِيرِ مَا يَتَرَتَّبُ عَلَيْهِ: عَادَ طَارِقٌ مِنَ الْمَدْرَسَةِ وَهُوَ يَشْعُرُ بِالتَّعَبِ، وَنَظَرَ إِلَى وَاجِبِهِ فِي مَادَّةِ الرِّيَاضِيَّاتِ، فَقَالَ لِنَفْسِهِ: «سَأُؤَجِّلُهُ قَلِيلًا... أَشْعُرُ بِالْكَسَلِ». لَكِنَّهُ تَذَكَّرَ كَلَامَ الْمُعَلِّمِ عَنِ الْإِصْرَارِ وَالْمَسْئُولِيَّةِ؛ فَابْتَسَمَ وَقَالَ: «سَأُحَاوِلُ الْآنَ». وَوَاصَلَ الْعَمَلَ حَتَّى أَكْمَلَ الْوَاجِبَ كُلَّهُ، فَشَعَرَ بِسَعَادَةٍ كَبِيرَةٍ؛ لِأَنَّهُ لَمْ يَسْتَسْلِمْ لِلْكَسَلِ. ثَانِيًا: الْقِرَاءَةُ الْمُتَحَرِّرَةُ أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ ثُمَّ أُجِيبُ: الْعِلْمُ شُعْلَةٌ تُضِيءُ طَرِيقَ الْأُمَمِ نَحْوَ التَّقَدُّمِ وَهُوَ مُعِينٌ لَنَا فِي بِنَاءِ وَطَنِنَا، فَبِالْعِلْمِ نَنَالُ التَّقْدِيرَ، وَنَبْنِي حَاضِرَنَا وَنَرْسُمُ مُسْتَقْبَلَنَا، وَنَفْخَرُ بِإِنْجَازَاتِنَا، فَلَا مَجْدَ لِأُمَّةٍ تُهْمِلُ الْعِلْمَ، وَلَا رِفْعَةَ لِشَعْبٍ لَا يَسْعَى إِلَى الْمَعْرِفَةِ. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْفِقْرَةِ: (أ) مَعْنَى (الِاحْتِرَامِ وَالتَّعْظِيمِ): (ب) مُفْرَدَ (شُعُوبٍ): أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (×) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: (أ) الْعِلْمُ أَهَمُّ أَدَوَاتِ الْأُمَمِ فِي بِنَاءِ حَاضِرِهَا وَمُسْتَقْبَلِهَا. (ب) مَجْدُ الشُّعُوبِ قَائِمٌ عَلَى أَمْوَالِهَا وَقُدْرَتِهَا عَلَى الْإِنْفَاقِ. أُجِيبُ: هَلْ مِنَ الصَّوَابِ أَنْ يُهَاجِرَ الْعُلَمَاءُ لِلْعَمَلِ خَارِجَ أَوْطَانِهِمْ؟ وَلِمَاذَا؟ ثَالِثًا: الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: ١ أُحَدِّدُ الْفِعْلَ الْمُضَارِعَ الْمَرْفُوعَ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ: (أ) يُشَارِكُ الْفَرِيقُ فِي السِّبَاقِ لِيُنَافِسَ عَلَى الْمَرْكَزِ الْأَوَّلِ. (ب) تَلْعَبُ سَارَةٌ بِمَهَارَةٍ عَالِيَةٍ، لَكِنَّهَا لَمْ تَشْتَرِكَ فِي السِّبَاقِ. (أ) أَكْمِلُ مَا يَأْتِي بِفِعْلٍ مُضَارِعٍ مَرْفُوعٍ مُنَاسِبٍ، وَأَضْبِطُ آخِرَهُ: التِّلْمِيذُ بِجِدٍّ لِيَصِلَ إِلَى هَدَفِهِ. الطُّيُورُ فِي السَّمَاءِ مُنْذُ الصَّبَاحِ. رَابِعًا: الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ أَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيَّ:
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: الْعِلْمُ يَصْنَعُ الْمُسْتَقْبَلَ.
- Unit Three: Science Builds the Future.
- قَيِّمْ نَفْسَكَ.
- Evaluate yourself.
- أَوَّلًا: التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ أَقْرَأُ الْقِصَّةَ الثَّانِيَةَ، ثُمَّ أُعِيدُ كِتَابَتَهَا بَعْدَ تَغْيِيرِ الْجُزْءِ الْمُلَوَّنِ فِيهَا، وَتَغْيِيرِ مَا يَتَرَتَّبُ عَلَيْهِ:
- First: Writing. Read the second story, then rewrite it after changing the highlighted section and the parts that follow from that change:
…18 more translated lines, 34 more verbs and 71 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (37 verbs · 74 nouns)
- صَنَعَ — to make
- قَيَّمَ — to evaluate
- قَرَأَ — to read
- وَحْدَة — unit
- عِلْم — knowledge
- مُسْتَقْبَل — future