Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 70

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1, page 70 — original page scan

Arabic text · النص

سِرُّ الْقُوَّةِ وَالنَّجَاحِ. هَلْ تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ شَخْصًا يَحْتَرِمُهُ الْجَمِيعُ وَيَتَّقُونَ بِهِ؟ السِّرُّ بَسِيطٌ: كُنْ مَسْئُولًا؛ فَالْمَسْئُولِيَّةُ تَعْنِي أَنْ تَتَحَمَّلَ نَتَائِجَ أَفْعَالِكَ، وَتَقُومَ بِوَاجِبَاتِكَ دُونَ تَأْخِيرٍ أَوْ أَعْذَارٍ. كَيْفَ تُصْبِحُ شَخْصًا مَسْئُولًا؟ لَا تَبْحَثُ عَنْ أَعْذَارٍ: إِذَا أَخْطَأْتَ لَا تَلُمْ الظُّرُوفَ أَوِ الْآخَرِينَ، بَلِ اعْتَرِفْ بِالْخَطَأِ، وَتَعَلَّمْ مِنْهُ، وَتَحَمَّلْ مَسْئُولِيَّةَ أَقْوَالِكَ وَأَفْعَالِكَ. افْعَلْ مَا تَقُولُ: إِذَا وَعَدْتَ بِشَيْءٍ فَالْتَزِمْ بِهِ؛ فَاحْتِرَامُ وُعُودِكَ يَجْعَلُكَ شَخْصًا مَوْثُوقًا بِهِ، فَابْذُلْ أَقْصَى جُهْدِكَ لِتَنْفِيذِ وَعْدِكَ، وَلَا تَعِدْ إِلَّا بِمَا تَقْدِرُ عَلَيْهِ.

Line-by-line translation · المعاني

سِرُّ الْقُوَّةِ وَالنَّجَاحِ.
The secret to strength and success.
هَلْ تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ شَخْصًا يَحْتَرِمُهُ الْجَمِيعُ وَيَتَّقُونَ بِهِ؟
Do you want to be someone everyone respects and trusts?
السِّرُّ بَسِيطٌ: كُنْ مَسْئُولًا؛
The secret is simple: be responsible.

…8 more translated lines, 18 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 23 nouns)