Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 34

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1, page 34 — original page scan

Arabic text · النص

أَتَحَدَّثُ بِطَلَاقَةٍ. تَحَدِّي الدَّقِيقَةِ الْوَاحِدَةِ. «الْقَرَارُ الصَّحِيحُ لَهُ نَتَائِجُ إِيجَابِيَّةٌ». اِصْنَعْ قَرَارَكَ. تَحَدَّثْ عَنْ قَرَارٍ اتَّخَذْتَهُ لِتَرْتِيبِ أَوْلَوِيَّاتِكَ الْيَوْمِيَّةِ، مُوَضِّحًا خُطُوَاتِ اتِّخَاذِ هَذَا الْقَرَارِ وَنَتَائِجَهُ مُرَاعِيًا الْإِرْشَادَاتِ التَّالِيَةَ: التَّحَدُّثُ بِوُضُوحٍ وَلُغَةٍ سَلِيمَةٍ. اِسْتِخْدَامُ لُغَةِ الْجَسَدِ الْمُنَاسِبَةِ. التَّمْهِيدُ لِلْحَدِيثِ بِمُقَدِّمَةٍ جَذَّابَةٍ. إِنْهَاءُ الْحَدِيثِ بِخَاتِمَةٍ مُؤَثِّرَةٍ. الدَّرْسُ الثَّالِثُ: اِصْنَعْ قَرَارَكَ. أُطَوِّرُ أَدَائِي. أَسْتَطْلِعُ رَأْيَ زُمَلَائِي مِنْ خِلَالِ النِّقَاطِ التَّالِيَةِ؛ لِأُطَوِّرَ أَدَائِي: تَحَدَّثْتُ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ وَأُسْلُوبٍ مُعَبِّرٍ. الْمُقَدِّمَةُ كَانَتْ مُشَوِّقَةً وَجَذَّابَةً. رَتَّبْتُ الْفِكَرَ تَرْتِيبًا مَنْطِقِيًّا. اِسْتَخْدَمْتُ لُغَةَ الْجَسَدِ بِطَرِيقَةٍ مُعَبِّرَةٍ. خَتَمْتُ الْحَدِيثَ بِخَاتِمَةٍ مُؤَثِّرَةٍ. سَأُحَاوِلُ مَرَّةً أُخْرَى. حَقَّقْتُ الْهَدَفَ. أَظْهَرْتُ تَقَدُّمًا. أَصْنَعُ الْفَرْقَ بِجِوَارِي. أَخْتَارُ أَحَدَ الْحِوَارَاتِ الْآتِيَةِ، ثُمَّ أُمَثِّلُهُ مَعَ زَمِيلِي: شَخْصٌ مُتَرَدِّدٌ فِي اتِّخَاذِ قَرَارٍ، وَآخَرُ يُسَاعِدُهُ فِي تَحْدِيدِ هَدَفِهِ وَاخْتِيَارِ الْأَنْسَبِ. طَالِبٌ يَخْشَى اتِّخَاذَ الْقَرَارِ، وَمُعَلِّمُهُ يُشَجِّعُهُ عَلَى اتِّخَاذِهِ وَتَحَمُّلِ نَتَائِجِهِ. شَابٌّ لَا يُفَكِّرُ فِي الْعَوَاقِبِ الْبَعِيدَةِ، وَوَالِدُهُ يُرْشِدُهُ لِفَهْمِ وَتَوَقُّعِ النَّتَائِجِ الْمُحْتَمَلَةِ. أَحْسِنُ خَطِّي. أَكْتُبُ مَا يَلِي بِخَطِّ النَّسْخِ مَرَّةً، وَبِخَطِّ الرُّقْعَةِ مَرَّةً أُخْرَى. ضَعْ جَدْوَلَكَ الْيَوْمِيَّ لِمُمَارَسَةِ أَنْشِطَتِكَ وَتَحْدِيدِ وَقْتِ فَرَاغِكَ.

Line-by-line translation · المعاني

أَتَحَدَّثُ بِطَلَاقَةٍ.
I speak fluently.
تَحَدِّي الدَّقِيقَةِ الْوَاحِدَةِ.
The one-minute challenge.
«الْقَرَارُ الصَّحِيحُ لَهُ نَتَائِجُ إِيجَابِيَّةٌ».
"The right decision leads to positive results."

25 more translated lines, 32 more verbs and 67 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (35 verbs · 70 nouns)