Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 21
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الْأُولَى: أُطَوِّرُ ذَاتِي. تَطْبِيقٌ كِتَابِيٌّ: «الْقِرَاءَةُ مِنْ أَهَمِّ وَسَائِلِ تَطْوِيرِ الذَّاتِ؛ فَالْإِنْسَانُ يُضِيفُ إِلَى عُمُرِهِ أَعْمَارًا أُخْرَى بِالْقِرَاءَةِ». اكْتُبْ نَصًّا مَعْلُومَاتِيًّا عَنِ الْمَكْتَبَاتِ فِي بَلَدِكَ أَوْ عَنْ أَكْثَرِ الْكُتُبِ انْتِشَارًا فِي بَلَدِكَ، فِي حُدُودِ (١٢٠-١٥٠) كَلِمَةً. نَصٌّ مَعْلُومَاتِيٌّ: الْمَكْتَبَاتُ فِي بَلَدِي. الْقِرَاءَةُ غِذَاءُ الْعَقْلِ، وَهِيَ الْمُقَدِّمَةُ وَبِهَا. تَحْرِصُ الدَّوْلَةُ عَلَى نَشْرِ الْقِرَاءَةِ وَالْمَعْرِفَةِ مِنْ خِلَالِ إِنْشَاءِ الْمَكْتَبَاتِ فِي الْمَوْضُوعِ. الْخَاتِمَةُ: وَبِنَاءً عَلَى مَا قَدَّمْنَاهُ مِنْ أَهَمِّيَّةٍ لِلْقِرَاءَةِ، وَدَوْرِ الدَّوْلَةِ فِي نَشْرِهَا بَيْنَ أَبْنَاءِ الْمُجْتَمَعِ الْمِصْرِيِّ، نُرِيدُ. أُقِيمُ ذَاتِي: سَأُحَاوِلُ مَرَّةً أُخْرَى، حَقَّقْتُ الْهَدَفَ، أَظْهَرْتُ تَقَدُّمًا مَرَّةً. بَعْدَ الِانْتِهَاءِ مِنْ كِتَابَةِ النَّصِّ، أُقَيِّمُ كِتَابَتِي مُسْتَعِينًا بِالْبُنُودِ التَّالِيَةِ: جَمَعْتُ مَعْلُومَاتٍ مُرْتَبِطَةً بِالْمَوْضُوعِ. رَاعَيْتُ تَرْتِيبَ الْفِكَرِ. بَدَأْتُ بِمُقَدِّمَةٍ تُبَيِّنُ أَهَمِّيَّةَ الْمَوْضُوعِ. اسْتَشْهَدْتُ بِمَصَادِرَ مَوْثُوقَةٍ وَذَكَرْتُهَا. رَاعَيْتُ قَوَاعِدَ الْكِتَابَةِ السَّلِيمَةِ. أَنْهَيْتُ بِخَاتِمَةٍ تُلَخِّصُ الْمَوْضُوعَ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الْأُولَى: أُطَوِّرُ ذَاتِي.
- Unit One: Self-Development.
- تَطْبِيقٌ كِتَابِيٌّ.
- Written Assignment.
- «الْقِرَاءَةُ مِنْ أَهَمِّ وَسَائِلِ تَطْوِيرِ الذَّاتِ؛ فَالْإِنْسَانُ يُضِيفُ إِلَى عُمُرِهِ أَعْمَارًا أُخْرَى بِالْقِرَاءَةِ».
- Reading is one of the most important ways to develop oneself; through it, a person adds many lifetimes to their own.
…14 more translated lines, 16 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 49 nouns)
- طَوَّرَ — to develop
- أَضَافَ — to add
- كَتَبَ — to write
- وَحْدَة — unit
- تَطْبِيق — application
- قِرَاءَة — reading