Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 106
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَوَّلًا أَقْرَأُ الجُمَلَ الآتِيَةَ: أَنْوَاعُ خَبَرِ (كَانَ وَأَخَوَاتِهَا). الدَّرْسُ الثَّانِي: مِنْ وَرَاءِ الكَامِيرَا؟ 1. كَانَ القَمَرُ سَاطِعًا. صَارَتِ الشَّجَرَةُ ثِمَارُهَا نَاضِجَةً. أَمْسَتِ السَّمَاءُ صَافِيَةً. أَصْبَحَ المَطَرُ يَسْقُطُ بِغَزَارَةٍ. لَيْسَ السَّفَرُ صَبَاحًا. بَاتَ الطَّائِرُ فَوْقَ الشَّجَرَةِ. ظَلَّ التِّلْمِيذُ فِي المَكْتَبَةِ. ثَانِيًا أُلَاحِظُ: خَبَرُ الفِعْلِ النَّاسِخِ فِي المَجْمُوعَةِ (1): جَاءَ مُفْرَدًا (سَاطِعًا - صَافِيَةً). خَبَرُ الفِعْلِ النَّاسِخِ فِي المَجْمُوعَةِ (2): جَاءَ جُمْلَةً اسْمِيَّةً (ثِمَارُهَا نَاضِجَةٌ)، وَجُمْلَةً فِعْلِيَّةً (يَسْقُطُ)، وَقَدِ اشْتَمَلَتْ كُلُّ جُمْلَةٍ وَقَعَتْ خَبَرًا لِلْفِعْلِ النَّاسِخِ عَلَى ضَمِيرٍ؛ وَهَذَا الضَّمِيرُ يَعُودُ عَلَى اسْمِ الفِعْلِ النَّاسِخِ، وَيُسَمَّى الرَّابِطَ، وَهُوَ (هَا) فِي كَلِمَةِ (ثِمَارُهَا)، وَالضَّمِيرُ المُسْتَتِرُ فِي الفِعْلِ (يَسْقُطُ). خَبَرُ الفِعْلِ النَّاسِخِ فِي المَجْمُوعَةِ (3): جَاءَ شِبْهَ جُمْلَةٍ ظَرْفًا (صَبَاحًا - فَوْقَ)، وَجَارًّا وَمَجْرُورًا (فِي المَكْتَبَةِ). ثَالِثًا أَسْتَنْتِجُ: أَنْوَاعُ خَبَرِ (كَانَ وَأَخَوَاتِهَا): مُفْرَدٌ وَجُمْلَةٌ وَشِبْهُ جُمْلَةٍ. خَبَرُ (كَانَ وَأَخَوَاتِهَا) الجُمْلَةُ يَشْتَمِلُ عَلَى رَابِطٍ يَعُودُ عَلَى اسْمِ (كَانَ وَأَخَوَاتِهَا). خَبَرُ (كَانَ وَأَخَوَاتِهَا) الجُمْلَةُ وَشِبْهُ الجُمْلَةِ يَكُونُ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ. 1. أَسْتَخْرِجُ خَبَرَ الأَفْعَالِ النَّاسِخَةِ فِي الجُمَلِ الآتِيَةِ، ثُمَّ أُبَيِّنُ نَوْعَهُ: (أ) كَانَ ابْنُ الهَيْثَمِ عَالِمًا مُتَمَيِّزًا. خَبَرُ الفِعْلِ النَّاسِخِ: ...، نَوْعُهُ: ... (ب) أَمْسَتِ الأُسْرَةُ تُجَهِّزُ حَقَائِبَ السَّفَرِ. خَبَرُ الفِعْلِ النَّاسِخِ: ...، نَوْعُهُ: ... (ج) بَاتَتِ المُمَرِّضَةُ جِوَارَ المَرِيضِ. خَبَرُ الفِعْلِ النَّاسِخِ: ...، نَوْعُهُ: ... (د) لَيْسَتِ الرِّيَاضَةُ مُضَيِّعَةً لِلْوَقْتِ. خَبَرُ الفِعْلِ النَّاسِخِ: ...، نَوْعُهُ: ... (هـ) صَارَ المَصْنَعَانِ إِنْتَاجُهُمَا وَفِيرٌ. خَبَرُ الفِعْلِ النَّاسِخِ: ...، نَوْعُهُ: ...
Line-by-line translation · المعاني
- أَوَّلًا أَقْرَأُ الجُمَلَ الآتِيَةَ: أَنْوَاعُ خَبَرِ (كَانَ وَأَخَوَاتِهَا).
- First, I read the following sentences: The types of the predicate of Kana and its sisters.
- الدَّرْسُ الثَّانِي: مِنْ وَرَاءِ الكَامِيرَا؟
- Lesson Two: From behind the camera?
- 1. كَانَ القَمَرُ سَاطِعًا.
- 1. The moon was bright.
…23 more translated lines, 16 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 46 nouns)
- قَرَأَ — to read
- كَانَ — to be
- صَارَ — to become
- جُمْلَة — sentence
- نَوْع — type
- خَبَر — predicate