Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 37

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2, page 37 — original page scan

Arabic text · النص

الدَّرْسُ الثَّالِثُ: أَيُّ الْأَنْوَاعِ تُفَضِّلُ؟ أَصْنَعُ قَامُوسِي. تَذَكَّرْ يَا صَدِيقِي، هَذَا قَامُوسُكَ أَنْتَ، وَهَذِهِ كَلِمَاتُكَ أَنْتَ. اكْتُبِ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تُرِيدُ تَذَكُّرَهَا، سَوَاءٌ مِنَ الْمُفْرَدَاتِ الْجَدِيدَةِ الْمُلَوَّنَةِ أَوْ أَيِّ كَلِمَةٍ أُخْرَى، وَقَدْ تَخْتَلِفُ كَلِمَاتُكَ عَنْ كَلِمَاتِ زَمِيلِكَ. أُقَيِّمُ ذَاتِي: أُقَيِّمُ نَفْسِي فِيمَا تَعَلَّمْتُ بِاسْتِخْدَامِ الْبِطَاقَةِ التَّالِيَةِ: ١) قَرَأْتُ النَّصَّ جَهْرًا بِطَلَاقَةٍ وَتَنْغِيمٍ مُنَاسِبٍ. ٢) حَدَّدْتُ الْفِكْرَةَ الرَّئِيسَةَ وَالْأَفْكَارَ الْجُزْئِيَّةَ فِي النَّصِّ. ٣) فَسَّرْتُ مُفْرَدَاتٍ جَدِيدَةً مُسْتَخْدِمًا السِّيَاقَ. ٤) مَيَّزْتُ بَيْنَ السُّلُوكِ الْإِيجَابِيِّ وَالسَّلْبِيِّ فِي الْمَوْقِفِ. ٥) تَعَرَّفْتُ الِاسْمَ الْمَجْرُورَ وَعَلَامَةَ جَرِّهِ. ٦) كَتَبْتُ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَنْتَهِي بِهَمْزَةٍ مُتَطَرِّفَةٍ عَلَى وَاوٍ. سَأُحَاوِلُ مَرَّةً أُخْرَى، حَقَّقْتُ الْهَدَفَ، أَظْهَرْتُ تَفَوُّقًا.

Line-by-line translation · المعاني

الدَّرْسُ الثَّالِثُ: أَيُّ الْأَنْوَاعِ تُفَضِّلُ؟
Lesson Three: Which types do you prefer?
أَصْنَعُ قَامُوسِي.
I am building my dictionary.
تَذَكَّرْ يَا صَدِيقِي، هَذَا قَامُوسُكَ أَنْتَ، وَهَذِهِ كَلِمَاتُكَ أَنْتَ.
Remember, my friend, this dictionary is yours, and these are your words.

…10 more translated lines, 15 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 29 nouns)