Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 28
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوحدة الأولى: الاختبار والمسئولية هيا نفُهُمْ وتناقش أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ ( √ ) أَوْ عَلَامَةَ (X) أَمَامَ مَا يَلِي: (1) تَجاهَلَتِ السَّيْدَةَ مُشْكِلَةَ أَوْرَاقِ الشَّجَرِ (ب) بحثت السيدة عن سبب تغيرِ لَوْنِ الْأَوْرَاق. (جـ) الشخص الإيجابي يَشْكُو كَثِيرًا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. (د) الخطوة الأولى لحل أي مشكلة هُوَ المُلاحظة. هلْ أَنتُم مُستَعِدُونَ التَّحَدِّي؟ أَمَامِي مَوَاقِفُ لِأَشْخَاصِ وَاجَهُوا مُشْكِلَةَ، أَضَعُ ) ( أَمَامَ التَّصَرُّفِ الْأَكْثَرِ إِيجَابِيَّةً، ثُمَّ أَعَلَّل: (۱) طالب رأى القمامة في فناء المَدْرَسَةِ، فكتب منشُورًا يَشْكُو فِيهِ مِنَ الْأَعْمَالِ (ب) طالبة رأتِ المُشكلة نَفْسَهَا، فَجَمَعَتْ زُمَلاءَهَا، وَنَظْمَتْ حَمْلة تنظيف. (جـ) تِلْمِيدٌ تَجَاهَلَ الْمَوْقِفَ تَمَامًا، وَمَضَى فِي طريقه. (د) مُجْمُوعَةٌ مِنَ الْأَصْدِقَاءِ انْتَظَرُوا الْإِدَارَةَ لِتَتَصَرَّفَ دُونَ أَي مُبَادَرَةٍ ( Th التقليل: و ابتكر ل أَسْتَلْهمُ فِكْرَتي مِنَ النَّصْ، ثُمَّ أَمْلَأُ بِطَاقَةَ الْفِكْرَة: اسْمُ الْمُبَادَرَة الْهَدَفُ الوسيلة خُطُوَاتُ التَّنْفيذ . اجعل فكرتك بسيطة وقابلة للتنفيذ في مدرستك . لا تكتف بملاحظةِ الْمُشْكِلَةِ، بَلْ قَدم الحل بنَفْسِك كما فعلت السيدة في النص.
Line-by-line translation · المعاني
- الوحدة الأولى: الاختبار والمسئولية هيا نفُهُمْ وتناقش أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ ( √ ) أَوْ عَلَامَةَ (X) أَمَامَ مَا يَلِي: (1) تَجاهَلَتِ السَّيْدَةَ مُشْكِلَةَ أَوْرَاقِ الشَّجَرِ (ب) بحثت السيدة عن سبب تغيرِ لَوْنِ الْأَوْرَاق.
- Unit One: Testing and Responsibility. Let us understand and discuss. I read the text silently, then I place a check mark (√) or an (X) mark in front of the following: (a) The lady ignored the problem of the tree leaves. (b) The lady searched for the reason for the change in the color of the leaves.
- (جـ) الشخص الإيجابي يَشْكُو كَثِيرًا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ.
- (c) A positive person complains a lot about everything.
- (د) الخطوة الأولى لحل أي مشكلة هُوَ المُلاحظة.
- (d) The first step to solving any problem is observation.
…6 more translated lines, 18 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 38 nouns)
- فَهِمَ — to understand
- تَنَاقَشَ — to discuss
- قَرَأَ — to read
- وَحْدَة — unit
- اخْتِبَار — test
- قِرَاءَة — reading